Dopo l'assalto alla luna di Rishi, la [[Confederazione dei Sistemi Indipendenti|CSI]] è pronta ad assaltare [[Kamino]] per impadronirsi del [[DNA]] dei [[Clone trooperTrooper|cloni]]. La [[Repubblica Galattica (Guerre stellari)|Repubblica]] ha intercettato le comunicazioni separatiste ed è a conoscenza del piano, i soldati tornano sul loro pianeta natio per difendere la propria casa insieme a [[Obi-Wan Kenobi]] e [[Dart Fener|Anakin Skywalker]]. L'assalto spaziale è tenuto dal perfido [[Generale Grievous]], mentre [[Asajj Ventress]] si trova già nelle profondità marine, in attesa dei rinforzi. Quando lo scontro spaziale inizia, il Generale Grievous nasconde nei rottami che si staccano dalle navi colpite dei componenti che, una volta precipitati sul pianeta, vengono utilizzati dai droidi anfibi di Ventress per assemblare nuovi mezzi d'assalto simili a piovre. Obi-Wan Kenobi richiama Anakin dallo scontro spaziale per aiutarlo, il primo si scontra con Grievous, il secondo con Ventress dopo che questa è riuscita a impadronirsi del DNA di un clone, rubandolo dalla sala di deposito. Nel frattempo Echo e Fives combattono strenuamente per impedire l'avanzata dei droidi usciti dai mezzi d'assalto, [[Comandante Cody (Guerre stellari)|Cody]] e [[Capitano Rex|Rex]] insieme a 99 scortano dei bambini cadetti alla caserma, dove organizzano un'ultima linea difensiva. 99 muore da eroe mentre rifornisce di armi e munizioni i suoi fratelli cloni, mentre gli [[Jedi]] riescono a sconfiggere Grievous e Ventress, recuperando il DNA rubato e costringendoli alla fuga. Rex promuove Echo e Fives ad ARC trooper.<ref>{{cita news|url=http://www.starwars.com/tv-shows/clone-wars/arc-troopers-episode-guide|titolo=''The Clone Wars'' Episode Guide: ARC Troopers|sito=starwars.com|accesso=23 giugno 2016|lingua=en}}</ref>
==== Note ====
Riga 101:
=== Trama ===
Il pianeta [[Pianeti di Guerre stellari#Ryloth|Ryloth]] è sotto il blocco separatista, le forze [[Repubblica Galattica (Guerre stellari)|repubblicane]] e della resistenza [[Twi'lek]] sono circondate e senza rifornimenti, il [[Maestro Jedi]] Ima-Gun Di richiede rinforzi alla Repubblica ma anche la flotta orbitante intorno al pianeta viene distrutta. Il [[Consiglio dei Jedi]] incarica così il senatore [[Bail Organa|Organa]] di raggiungere [[Jar Jar Binks]] su [[Pianeti di Guerre stellari#Toydaria|Toydaria]], per trattare con il re Katuunko l'utilizzo del pianeta come stazione di rifornimento delle navi repubblicane dirette su Ryloth per portare esclusivamente viveri e medicinali per la popolazione, che vive in città distrutte ed è ridotta alla fame. Sul pianeta gli ambasciatori della Repubblica trovano anche rappresentanti della [[Confederazione dei Sistemi Indipendenti#Federazione dei Mercanti|Federazione dei Mercanti]], in rapporti commerciali con i [[Popoli di Guerre stellari#Toydarian|Toydariani]]. La Federazione teme che la presa di posizione di Toydaria in favore della Repubblica possa esporre le proprie navi ad attacchi [[Confederazione dei Sistemi Indipendenti|Separatisti]] (evento peraltro impossibile poiché la Federazione è parte integrante della [[Confederazione dei Sistemi Indipendenti]]), e per questo chiede che venga mantenuta la neutralità. Katuunko decide di rimanere neutrale, anche se in segreto permette a Organa di mandare le navi già atterrate su Tydoria a portare i rifornimenti su Ryloth, chiedendo inoltre un colloquio con i Jedi per abbandonare lo stato di neutralità e intervenire attivamente al fianco della Repubblica. Sul pianeta dei Twi'lek la situazione è disperata, i cloni azzardano un'estrema linea difensiva che li porta alla sconfitta, con la caduta del Maestro Di, anche se questo permette alla resistenza Twi'lek di scappare con le proprie famiglie per poter combattere ancora in futuro. I combattenti per la libertà ricevono infine i rifornimenti mandati da Organa.<ref>{{cita news|url=http://www.starwars.com/tv-shows/clone-wars/supply-lines-episode-guide|titolo=''The Clone Wars'' Episode Guide: Supply Lines|sito=starwars.com|accesso=23 giugno 2016|lingua=en}}</ref>
