Arnaut Daniel: differenze tra le versioni

}}

 

Le poche notizie che abbiamo su questo trovatore si ricavano principalmente dall'antica ''vida''<ref name="Vida">{{cita libro|autore=Rialto| url=http://www.rialto.unina.it/Vidas/ArnDan%28B%29.htm| titolo= Vidas del ms. B - Arnaut Daniel| accesso=28 febbraio 2013}} {{Citazione|Arnaut Daniel fu della stessa contrada di [[Arnaut de Mareuil]], del vescovato di Peiregos, di un castello che ha nome Ribairac, e fu uomo gentile. E imparò bene letteratura e si dilesse a comporre e a far [[rima|rime care]], per cui le sue canzoni non sono né facili a comprendersi né da imparare. E amò una nobildonna di Guascogna, moglie di Guillem de Buonvila, Ma non venne mai creduto che la donna gli facesse piacere ricambiando questo suo fine amore. Per cui egli dice: «io sono Arnaut che ama l’aura e caccia la lepre con il bue e nuota controcorrente||Arnautz Daniels si fo d’aquella encontrada don fo Arnautz de Maroill, de l’evescat de Peiregos, d’un chastel que a nom Ribairac, et fo gentils hom. 2 Et amparet ben letras e deleitet se en trobar et en caras rimas, per que las soas chanssons non son leus ad entendre ni ad aprendre. 3 Et amet una auta dompna de Gascoigna, moiller d’En Guillem de Buonvila, mas non fo crezut qez anc la dompna li fezes plazer en dreich d’amor. Per que el ditz: «Eu sui Arnautz q’amas l’aura e caz la lebre ab lo boue nadi contra suberna|lingua=oc}}</ref>: da essa, infatti, sappiamo che proveniva da [[Ribérac]], in [[Dordogna]] (nella regione dell'[[Aquitania]], vescovado di [[Périgord]]), che nacque da una famiglia della piccola nobiltà ("''fo gentils hom''"), che studiò il latino e fu dunque uomo "litteratus", probabilmente destinato alla carriera ecclesiastica, che si dedicò, in principio solo in maniera amatoriale, al "''trobar''" e che questa inclinazione lo spinse a lasciare le lettere e farsi giullare professionista, che si compiacque di comporre rime molto ricercate, difficili da comprendere e da imparare.<ref name="Vida" />