Per appurare la sua tesi, vengono pedinati i fratelli Trapanese che nel frattempo si sono messi in contatto con gli emissari di Douglas. Il tentativo fallisce e anche i due ladri vengono uccisi, ma un emissario di Douglas lascia una traccia e grazie a quella Giraldi vola a [[New York]] dove trova Douglas e lo fa arrestare.
Rispetto al film precedente stavolta il finale è diverso: ,nel primo l'americano Richard Russo (interpretato da [[Jack Palance]]) riusciva a farla franca, qui l'americano Ralf Douglas (interpretato da [[Robert Webber]]) viene arrestato. Nonostante questa differenzaquesto il leitmotiv èe loaltre stessoscene esono le stesse, anche qui c'è un ricettatore corpulento, un inseguimento in moto nella tromba delle scale di un palazzo, una pattuglia composta da due carabinieri che interrompono un altro inseguimento e una conquista femminile del maresciallo Giraldi, qui una giovanissima [[Lilli Carati]], mentre in [[Squadra antiscippo|Squadra Antiscippo]] era [[Maria Rosaria Omaggio]].
