Personaggi di Dragon Ball: differenze tra le versioni

Il {{nihongo|Grande Mago Piccolo|ピッコロ大魔王|Pikkoro Daimaō|lett. "Grande re demone Piccolo"}}, chiamato Gran Demone Piccolo a partire dall'edizione ''Evergreen'' del manga, e Al Satan nel doppiaggio italiano dell'anime, è il leader della famiglia demoniaca, nonché genitore di tutti i suoi membri. Con la sua creazione Toriyama intendeva introdurre un vero e proprio cattivo, in quanto sentiva che i primi antagonisti della serie erano tutti piuttosto simpatici<ref name="daizenshu2p261"/>. L'aspetto del personaggio è ispirato al primo editore di Toriyama, Kazuhiko Torishima<ref name="Kanzenshuu">{{cita web|url=http://www.kanzenshuu.com/translations/daizenshuu-2-shenlong-times/|titolo=Past Editors (+ Toriyama) Round-Table Discussion — 2nd Round|editore=Kanzenshuu.com|accesso=16 marzo 2014|lingua=en}}</ref>. È la controparte negativa di [[#Dio|Dio]], entrambi generati dopo la scissione del figlio di Katattsu, un [[Namecciani|namecciano]] dai poteri straordinari, in una parte buona e una cattiva. Personaggio malvagio, crudele, sadico e senza pietà, Piccolo seminò il terrore sulla Terra e riuscì a conquistare il pianeta per un periodo. Il maestro [[Mutaito]] lo imprigionò allora con la tecnica [[Mafuuba]], sacrificando la sua stessa vita. Dopo molti anni viene liberato dalla sua prigionia da Pilaf, che lo mette al corrente dell'esistenza delle [[sfere del drago]]. Deciso a impadronirsi delle sfere per ritornare giovane e riacquistare la sua forza passata, ordina ai suoi seguaci di uccidere tutti gli atleti di arti marziali per prevenire che qualcuno possa imprigionarlo di nuovo. Quando alcuni suoi sottoposti vengono uccisi Piccolo decide di combattere personalmente per vendicarli, e riesce a sconfiggere Goku e a impadronirsi della sfera del drago del giovane. In seguito Piccolo si sbarazza di Pilaf e la sua gang, recupera le restanti sfere del drago in mano a Tenshinhan, Muten e Jiaozi, uccidendo gli ultimi due. Dopo aver espresso il desiderio di tornare giovane uccide Shenron, rendendo le sfere inutilizzabili. Viene poi sconfitto definitivamente da Goku, ma prima di morire genera [[Piccolo (personaggio)|Piccolo]], suo discendente e reincarnazione, a cui affida la missione di vendicarlo. È doppiato in giapponese da [[Takeshi Aono]] e in italiano da [[Mario Zucca]] (''DB'') e [[Fabio Boccanera]] (''Dragonball Evolution'').