Lingue altaiche: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
fx
Riga 44:
Ci sono due scuole di pensiero a proposito della teoria altaica. Una considera i sottogruppi principali (generalmente il [[Lingue turche|turco]], il [[Lingue mongoliche|mongolico]] e il [[Lingue tunguse|tunguso]], con l'aggiunta del [[Lingua coreana|coreano]] e del [[Lingua giapponese|giapponese]] nella teoria estesa) come geneticamente o per ''divergenza'' derivati da un comune antenato: il "proto-altaico". La seconda rifiuta questa teoria e propone una relazione tra le lingue principalmente basata su una ''convergenza'', per esempio con il fenomeno dei [[prestito linguistico|prestiti linguistici]].
 
Secondo i suoi oppositori, la teoria altaica sarebbe basata soprattutto su similitudini di natura tipologica, come l'[[armonia vocalica]], la mancanza di [[genere grammaticale]], caratteristiche [[Lingua agglutinante|agglutinanti]] e [[Prestito linguistico|prestiti linguistici]]. In effetti i suoi sostenitori hanno raccolto una notevole quantità di corrispondenze grammaticali, lessicali e sintattiche tra i sottogruppi altaici (Ramstedt, [[NicholasNikolaj Nikolaevič Poppe|Poppe]], Martin, Starostin) ma gli oppositori spiegano questi fenomeni come principalmente dovuti a mutua influenza e a stretti contatti storici tra i parlanti altaici. In realtà la teoria altaica è condivisa da molti linguisti, sebbene alcuni propongano ipotesi differenti come quella che considera il gruppo altaico composto da tre diverse famiglie linguistiche (Doerfer, [[1963]]). Altri linguisti, come [[Bernard Comrie]] ([[1992]], [[2003]]), considerano la famiglia altaica come parte di insiemi più grandi quali il cosiddetto [[Lingue nostratiche|nostratico]]. Per contro, J. Marshall Ungar ([[1990]]) ha ipotizzato per il [[Lingua coreana|coreano]] e il [[Lingua giapponese|giapponese]] l'appartenenza ad un sottogruppo altaico definito "macro-tunguso".
 
Oggi, con un'analisi degli scritti più antichi [[Lingue turche|turchi]] e [[Lingue mongoliche|mongolici]], molti studiosi non ritengono più che esista una famiglia altaica ma che le somiglianze siano dovute a vicinanza e a prestiti tra queste lingue. Questo perché queste analisi hanno mostrato che più sono antichi gli scritti, più questi mostrino differenze tra le lingue, mentre, se esistesse una famiglia linguistica, dovrebbero dimostrare ulteriori somiglianze tra le lingue in questione.<ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.languagesoftheworld.info/language-families/the-altaic-family-controversy.html|titolo=The Altaic family controversy - Languages Of The World|pubblicazione=Languages Of The World|data=16 febbraio 2011|accesso=6 maggio 2017}}</ref>