Colazione da Tiffany (romanzo): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: aggiungo template {{Collegamenti esterni}} (ref)
→‎Edizioni: nuova traduzione
Riga 34:
Anche la sessualità di Holly, che Capote descriveva gentilmente nel romanzo, viene quasi del tutto annullata, omettendo la gravidanza di Holly e un personaggio, la modella balbuziente Mag Wildwood, che dava ai lettori l'indizio di una presunta [[bisessualità]] della protagonista. La modifica più sensibile è sicuramente quella apportata al finale, reso meno aperto e più "lieto" per essere adattato al grande pubblico: Holly ritrova il gatto e rimane a New York con Paul.
 
== EdizioniTraduzioni italiane ==
* {{Cita libro|autore=Truman Capote|traduttoretitolo=Colazione da Tiffany|trad=[[Bruno Tasso]]|titolo=Colazione da Tiffany|edizione=Collana Romanzi moderni|editore=Garzanti|città=Milano|giorno=10|mese=luglio|anno=1959|pp=204}}
* {{Cita libro|autore=Truman Capote|titolo= Colazione da Tiffany|annotrad= 2005|editore= [[GarzantiVincenzo Mantovani]]|edizione=Collana 2La ed.,Biblioteca collanadella Gli Elefanti NarrativaSpiga|ppeditore= 132Garzanti|città=Milano|anno=2016|isbn= 978-88-11116-678377162-46}}
 
== Altri progetti ==