Osip Ėmil'evič Mandel'štam: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Messbot (discussione | contributi)
m →‎Letteratura critica e opere correlate: fix errore Lint - Tag di chiusura mancante using AWB
→‎Edizioni italiane delle opere: ordine cronologico e integrazioni
Riga 59:
 
=== Edizioni italiane delle opere ===
* ''Strofe pietroburghesi'', trad. e introduzione di [[Cesare Giuseppe De Michelis|Cesare G. De Michelis]], Milano: Ceschina, 1964
* ''La pietra'' (Saggiatore, 2014; traduzione e cura di Gianfranco Lauretano)
* ''La quarta prosa. Sulla poesia. Discorso su Dante. Viaggio in Armenia'', presentazionetrad. di A.Maria M. RipellinoOlsoufieva, trad. itpresentazione di [[Angelo Maria OlsoufievaRipellino]], Bari,: De Donato, 1967.
* ''Il rumore del tempo - Feodosia - Il francobollo egiziano'' (Einaudi [[1980]])
* ''Poesie'', a cura di [[Serena Vitale]], Milano: Garzanti, 1972
* ''Viaggio in Armenia'' (Pontecorboli [[1990]]. Adelphi [[1988]])
* [[Nadežda Mandel'štam:]], ''Le mie memorie con poesie e altri scritti di Osip Mandel'štam'', Milano, Garzanti, 1972, trad. it. di Serena Vitale., Milano: Garzanti, 1972
* ''Sulla poesia'' (Bompiani [[2003]])
* ''Poesie 1921-1925'', trad. di Serena Vitale, Parma: Guanda, 1976
* ''Il programma del pane, a cura di L. Tosi'' (Città aperta [[2004]])
* ''Il rumore del tempo -. Feodosia -. Il francobollo egiziano'', trad. di Giuliana Raspi, Torino: (Einaudi, [[1980]]); Firenze: Passigli, 2010
* ''La conchiglia e altre poesie'' ([[Via del Vento edizioni]] [[2005]])
* ''La quarta prosa'', trad. di Maria Olsoufieva, con due scritti di Angelo Maria Ripellino, Roma: Editori Riuniti, 1982, 2012
* ''Quaderni di Voronez'' [(Arnoldo Mondadori Editore) (1995)]
* ''Poesie'', trad. di Annelisa Alleva, "[[Nuovi Argomenti]]", n. 26, 1988, pp. 67-69
* ''Poesie'' (Garzanti 1972)
* ''StrofeLettere pietroburghesial padre'', trad. it.di eAnnelisa introduzioneAlleva, di"Nuovi CesareArgomenti", Gn. De Michelis26, Milano1988, Ceschina,pp. 1964.94-105
* ''PoesieViaggio 1921-1925in Armenia'', trad. it. a cura di Serena Vitale, ParmaMilano: Adelphi, 1988, Guanda1996, 1967.2002
* ''Articoli sulla letteratura e sull'arte'', a cura di Giorgio Pasini, Milano: Celuc, 1989
* ''La quarta prosa. Sulla poesia. Discorso su Dante. Viaggio in Armenia'', presentazione di A. M. Ripellino, trad. it di Maria Olsoufieva, Bari, De Donato, 1967.
* ''Viaggio in Armenia'', Milano,Firenze: AdelphiPontecorboli, 1988 (19961990, 2004, 2005), trad. it. di Serena Vitale. 2012
* ''ArticoliConversazione sullasu letteratura e sull'arteDante'', a cura di GiorgioRemo PasiniFaccani, MilanoGenova: Il melangolo, CELUC1994, libri2003, 1989.2015
* ''SullaQuaderni poesiadi Voronež'', contrad. duee scrittinote di AngeloMaurizia Maria RipellinoCalusio, notapresentazione di Fausto[[Ermanno Malcovati, trad. it. di Maria OlsoufievaKrumm]], Milano,: BompianiMondadori, 2003.1995
* ''Cinquanta poesie'', a cura di Remo Faccani, Torino: Einaudi, 1998
* Nadežda Mandel'štam: ''Le mie memorie con poesie e altri scritti di Osip Mandel'štam'', Milano, Garzanti, 1972, trad. it. di Serena Vitale.
* ''QuasiSulla leggerapoesia'', mortetrad. Ottave''di Maria Olsoufieva, acon curadue scritti di SerenaAngelo VitaleMaria Ripellino, Adelphinota di Fausto Malcovati, Milano: Bompiani, 20172003
* ''Il programma del pane'', a cura di L.Lia Tosi'', Troina: (Città aperta, [[2004]])
* ''La conchiglia e altre poesie'', a cura di Stefania Sini, Pistoia: ([[Via del Vento edizioni]]vento, [[2005]])
* ''Saggi e poesie per bambini'', trad. di Donata De Bartolomeo, a cura di Giorgio Linguaglossa, Roma: Scettro del Re, 2005
* ''Ottanta poesie'', a cura di Remo Faccani, Torino: Einaudi, 2009
* ''Libertà al crepuscolo'', a cura di Remo Faccani, Milano: Corriere della Sera, 2012
* ''Il rumore del tempo e altri scritti'', a cura di Daniela Rizzi, Milano: Adelphi, 2012
* ''I lupi e il rumore del tempo. Poesie'', trad. e introduzione di [[Paolo Ruffilli]], Castelfranco Veneto: Biblioteca dei leoni, 2013
* ''Trenta poesie'', trad. di Paolo Statuti, introduzione di Claudia Scandura, Piateda: Cfr, 2014
* ''La pietra'' (Saggiatore, 2014; traduzione ea cura di Gianfranco Lauretano), Milano: Il Saggiatore, 2014, 2018
* ''Quaderni di Voronež: primo quaderno'', a cura di Maurizia Calusio, Macerata: Giometti & Antonello, 2017
* ''Quasi leggera morte. Ottave'', a cura di Serena Vitale, Milano: Adelphi, 2017
* ''L'opera in versi'', a cura di Gario Zappi, Macerata: Giometti & Antonello, 2018
 
=== Letteratura critica e opere correlate ===