American Assassin: differenze tra le versioni

Diciotto mesi dopo, Rapp, consumato dal suo desiderio di vendetta, frequenta un sito internet dove incontra il terrorista responsabile dell'omicidio della sua fidanzata. Rapp si informa sugli aspetti dell'Islam e della jihad e dopo essersi assicurato un invito in Libia per incontrare faccia a faccia l'assassino della fidanzata, si prepara per uccidere l'uomo responsabile della morte della sua ragazza. Durante l'incontro però, prima che possa attuare i suoi piani, la cellula terrorista viene attaccata dalle forze speciali statunitensi. Vedendosi negata la vendetta Ripp pugnala ripetutamente il cadavere del terrorista, che è rimasto ucciso durante l'azione, prima di essere trascinato fuori dagli uomini delle forze speciali.

 

 

Nel frattempo, attraverso i canali dell'intelligence, giunge la notizia che materiale per armi nucleare è scomparso da un impianto nucleare russo dismesso. Il materiale in questione sembra destinato ad estremisti iraniani, che sono contrari all'accordo nucleare del governo iraniano con gli Stati Uniti. Mentre è in corso la vendita del materiale nucleare in Polonia, il plutonio viene portato via da una terza parte, che elimina i venditori prima di svanire tra la folla. In Virginia, Hurley vede le notizie sull'incidente in Polonia e identifica il responsabile come un ex ufficiale della Marina e dell'unità Orione che si ritieneva essere stato ucciso in azione e ora sta operando con il nome di "Ghost". La squadra di Hurley viene inviata in Turchia per intercettare l'acquirente per il quale Ghost sta lavorando.

A Istanbul, la squadra di Hurley viene identificata e il tentativo di intercettazione del dispositivo di innesco fallisce. Rapp porta l'acquirente nel suo appartamento e, dopo aver ucciso l'uomo, recupera il suo laptop. Le informazioni portano la squadra a Roma, dove gli agenti di Orione identificano un fisico nucleare necessario per trasformare il materiale nucleare in un'arma nucleare funzionante. Mentre è a Roma, Rapp scopre che un collaboratore, Annika, è un agente dell'Iran. Questa spiega che sta lavorando per la fazione iraniana che sta tentando di impedire agli integralisti di acquisire materiale nucleare. Durante un incontro tra Hurley e un contatto iraniano, Ghost li aattacca uccide il contatto e cattura Hurley.

 

 

A bordo della nave di Ghost, Rapp lo uccide e tenta di allontanare l'imbarcazione dalla sesta flotta per proteggere le navi dall'esplosione, poilancia l'arma nucleare in mare e fugge a bordo di un elicottero della Marina degli Stati Uniti. Alcuni secondi dopo il dispositivo esplode, creando un enorme tsunami che inonda le navi della sesta flotta, ma la flotta sopravvive all'esplosione.