:Il figlio<ref name=LilCheese>Il personaggio è incorrettamente chiamato "la piccola Cheese" nella versione italiana dell'episodio, ma il genere maschiomaschile è presente nello script dell'episodio stando al direttore Jim Miller. Vedi {{cita web|url=https://twitter.com/TheBiggestJim/status/1184679113585385472|titolo=il tweet di conferma del genere di Li'l Cheese|autore=Jim Miller|sito=Twitter|data=16 ottobre 2019|dataaccesso=27 gennaio 2020}}. Il sesso del personaggio è errato anche nel gioco mobile Gameloft.</ref> di [[#Pinkie Pie|Pinkie Pie]] e [[#Cheese Sandwich|Cheese Sandwich]], di cui condivide, oltre al nome, la criniera arruffata e il colore degli occhi, per non parlare del fatto che il suo cutie mark è una fetta di ''[[:en:cheese pie|cheese pie]]''<ref name=S9E26 />; dalla versione originale non è possibile stabilire se "little" («piccolo») sia parte del suo nome o solo un attributo.
