La leggenda di un amore - Cinderella: differenze tra le versioni

La presenza di [[Leonardo da Vinci]] in [[Francia]] daterebbe la vicenda tra il [[1517]], anno del suo arrivo in Francia, e il [[1519]], anno della sua morte; alla fine del film l'uomo dipinge un ritratto di Danielle, [[La Scapigliata|''Testa di donna'']] che invece si fa risalire al 1508. A quell'epoca regnava [[Francesco I di Francia]], corrispondente al reRe Francis (o François) del film. L'erede di Francesco I si chiamava effettivamente Enrico, noto come reRe [[Enrico II di Francia]], proprio come il principePrincipe HenriHenry del film. La reginaRegina consorte storica, moglie di Francesco e madre di Enrico, si chiamava [[Claudia di Francia]], a differenza di quella del film a cui è stato dato il nome di Marie (Maria).

A proposito di Leonardo da Vinci, il personaggio afferma di essere figlio illegittimo di un contadino, mentre in realtà, per quanto fosse effettivamente nato da una relazione extraconiugale, suo padre era un notaio (del resto è del tutto improbabile, all'epoca, che il figlio di un contadino potesse compiere degli studi). Inoltre, gli altri personaggi si rivolgono a lui chiamandolo "da Vinci" come se fosse un cognome anziché il luogo di provenienza, errore storico molto grossolano benché diffuso nel mondo anglosassone. Infine, la stessa presenza di Leonardo con HenriHenry/Enrico adulto, risulta non fedele alla realtà storica. Alla morte di Leonardo infatti, il vero Enrico aveva poco più di un mese.

[[Categoria:Film ambientati nel XVI secoloMedioevo]]