Guerre stellari (film): differenze tra le versioni

{{Citazione|Abbiamo giochicchiato con l'idea di chiamarlo ''Episodio III'', ''IV'', ''V'' - qualcosa che fosse a metà <di una storia>. Alla Fox non andava bene l'idea. Dissero che avrebbe confuso il pubblico - e dopotutto avevano ragione. Se vai a vedere un film, se è stato pubblicizzato come un nuovo film di fantascienza, e poi tisullo trovischermo davantileggi ''Episodio III'', la tua reazione è "Ma che diavolo?". Avevamo le idee un po' annebbiate dall'obiettivo di renderla il più simile possibile a ''Flash Gordon''.|Gary Kurtz|We were toying with the idea of calling it Episode III, IV, or V — something in the middle. Fox hated that idea. They said it'll really confuse the audience — and actually they were right. If you go to see a film, and it's been touted as this new science fiction film, and it says ''Episode III'' up there, you'd say, "What the hell?". We were a bit clouded by the fact that we wanted it to be as much like ''Flash Gordon'' as possible.|lingua=EN}}