Episodi di Riverdale (quarta stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 203:
Betty e Jughead esaminano la morte del signor Chipping mentre soggiornano nel campus della Stonewall Prep durante una tempesta di ghiaccio. Con il Ringraziamento in arrivo, Archie e Veronica pianificano di organizzare una cena di ringraziamento presso il centro della comunità, che Hiram deraglia come il nuovo sindaco di Riverdale. Mentre si prepara per la cena del Ringraziamento, la famiglia di Dodger si imbatte nel centro della comunità per uccidere Archie per vendetta, credendo che abbia ferito Dodger. Le cose si intensificano rapidamente, ma proprio mentre Archie sta per essere ucciso, si verifica un'esplosione con uno dei piatti, spingendo Mary a ordinare loro di andarsene. Alice e F.P. decidono di voler cenare al Pop's for Thanksgiving e si uniscono a Hiram ed Hermione, che si conclude con un alterco tra Hiram e F.P. a Le Bonne Nuit. Mentre Cheryl e Toni stanno cercando di nascondere l'omicidio di Bedford, la Zia Cricket di Cheryl non smetterà di perseguitarli. La invitano a cena e la portano a credere che la carne che sta mangiando sia il corpo di Bedford, quando in realtà era solo una distrazione in modo da poter scaricare il corpo di Bedford nel fiume Sweetwater prima che si congelasse. Archie dedica il centro della comunità all'eredità di Fred mentre la città veglia.
 
== Capitolo Sessantacinque: InLa Terapia ==
 
*Diretto da: [[Michael Goi]]
Riga 212:
Due mesi dopo, altre videocassette appaiono alle porte di Riverdale. Betty scopre di non essere stata accettata a Yale e Alice afferma che è a causa della sua attività sessuale. Dopo una sessione con la signora Burble, la consulente di orientamento, Betty e sua madre discutono e Alice rivela che Betty è la sua figlia preferita. Archie e la signora Burble discutono degli affari di Archie come vigilanti e lei lo esorta a prendere discrezione. Archie decide quindi di andarsene, quindi sua madre non è più in pericolo. Cheryl perde la leadership delle Vixen a causa del suo delicato stato mentale. Dopo l'incontro con la signora Burble, discutono di come Cheryl possa trovare sbocchi migliori per affrontare il suo trauma e che il fantasma di Julian non stia davvero perseguitando Thistlehouse. Veronica riceve un'accettazione ad Harvard ma scopre che Hiram ha influenzato l'accettazione. La signora Burble le consiglia di non associarsi più a Hiram. Si consiglia a Jughead di ricevere raccomandazioni dallo staff di Riverdale per integrare meglio le sue domande. Betty e Jughead deducono gli omicidi travestiti da suicidi accaduti ai membri della società segreta di cui faceva parte il signor Chipping. Una prolessi mostra Archie, Betty e Veronica presi in custodia alla stazione di polizia per l'omicidio di Jughead.
 
== ChapterCapitolo Sixty-SixSessantasei: Tangerine ==
 
*Diretto da: Gabriel Correa