Saber (Fate/stay night): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Alcune sistemazioni
piccola aggiunta sul doppiaggio
Riga 25:
}}
{{citazione|Solo i guerrieri possono trovare la gloria nella distruzione! Di che valore è un re che non riesce a proteggere gli impotenti? Una regola giusta, con leggi giuste... Questi sono i veri doveri di un re.|Saber, ''Fate/stay night''|戦士だけが破壊の栄光を見つけることができます! 力のない人を守ることができない王は何の価値があるのですか? ただの法律だけで正義のルール...それらは王の真の義務です|lingua=giapponese}}
{{Nihongo|'''Saber'''|セイバー|Seibā}}, il cui [[Glossario di Fate#Vero nome|vero nome]] è {{nihongo|'''Arturia Pendragon'''|アルトリア・ペンドラゴン|Arutoria Pendoragon|lett. ''Artoria Pendragon'', nella resa inlgese anche '''Altria'''}}, è un [[personaggio immaginario]] e uno dei [[Protagonista|protagonisti]] della [[visual novel]] giapponese ''[[Fate/stay night]]''. Nei doppiaggi originale è interpretata da [[Ayako Kawasumi]]. Nell'adattamento italiano il suo ruolo è stato affidato a [[Benedetta Degli Innocenti|Benedetta degli Innocenti]].
 
Nell'[[universo narrativo]] del ''[[Media franchise|franchise]]'' ''[[Fate (franchise)|Fate]]'' è colei che si cela dietro la figura leggendaria di {{Nihongo|[[re Artù]]|アーサー王|Āsā-ō}} e per questo soprannominata {{nihongo|«re dei cavalieri»|騎士王|kishi-ō}}. Figura tragica e centrale nelle principali vicende della saga, in poco tempo ha ottenuto una grande popolarità in tutto il mondo diventando un'icona della [[Cultura di massa|cultura pop]] e una delle [[Eroe|eroine]] moderne più apprezzate del [[XXI secolo]].<ref>{{Cita news|lingua=it-IT|nome=Associazione NewType|cognome=Media|url=https://www.animeclick.it/news/75035-newtype-nomina-i-miglior-personaggi-femminili-del-decennio|titolo=NewType nomina i migliori personaggi femminili del decennio|pubblicazione=AnimeClick.it|accesso=2018-07-11}}</ref>