Crociera aerea del Decennale: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Aggiunto link a Francesco Chiaramonte
PGS 1984 (discussione | contributi)
Riga 12:
 
=== La meta principale: Chicago, Century of Progress ===
[[File:Balbo Column (468600957).jpg|thumb|upright|La colonna romana ricordo della partecipazione italiana alla Century of Progress:<ref>{{Cita web|http://www.waymarking.com/waymarks/WM38GC|Waymark - Balbo Column - Chicago|02-12-2008}}</ref> <small>QUESTA COLONNA DI VENTI SECOLI ANTICA ERETTA SUL LIDO DI OSTIA PORTO DI ROMA IMPERIALE A VIGILARE LE FORTUNE E LE VITTORIE DELLE TRIREMI ROMANE L'ITALIA FASCISTA SUSPICE BENITO MUSSOLINI DONA A CHICAGO ESALTAZIONE SIMBOLO RICORDO DELLA SQUADRA ATLANTICA GUIDATA DA BALBO CHE CON ROMANO ARDIMENTO TRASVOLO L'OCEANO NELL'ANNO XI DEL LITTORIO / THIS COLUMN TWENTY CENTURIES OLD ERECTED ON THE SHORES OF OSTIA PORT OF IMPERIAL ROME TO SAFEGUARD THE FORTUNES AND VICTORIES OF THE ROMAN TRIREMES FASCIST ITALY BY COMMAND OF BENITO MUSSOLINI PRESENTS TO CHICAGO EXALTATION SYMBOL MEMORIAL OF THE ATLANTIC SQUADRON LED BY BALBO THAT WITH ROMAN DARING FLEW ACROSS THE OCEAN IN THE ELEVENTH YEAR OF THE FASCIST ERA</small>]]
DI VENTI SECOLI ANTICA ERETTA SUL LIDO DI OSTIA PORTO DI ROMA IMPERIALE A VIGILARE LE FORTUNE E LE VITTORIE DELLE TRIREMI ROMANE L'ITALIA FASCISTA SUSPICE BENITO MUSSOLINI DONA A CHICAGO ESALTAZIONE SIMBOLO RICORDO DELLA SQUADRA ATLANTICA GUIDATA DA BALBO CHE CON ROMANO ARDIMENTO TRASVOLO L'OCEANO NELL'ANNO XI DEL LITTORIO / THIS COLUMN TWENTY CENTURIES OLD ERECTED ON THE SHORES OF OSTIA PORT OF IMPERIAL ROME TO SAFEGUARD THE FORTUNES AND VICTORIES OF THE ROMAN TRIREMES FASCIST ITALY BY COMMAND OF BENITO MUSSOLINI PRESENTS TO CHICAGO EXALTATION SYMBOL MEMORIAL OF THE ATLANTIC SQUADRON LED BY BALBO THAT WITH ROMAN DARING FLEW ACROSS THE OCEAN IN THE ELEVENTH YEAR OF THE FASCIST ERA]]
 
La meta principale della trasvolata a tappe era rappresenta dalla [[Expo 1933|Century of Progress]], [[esposizione universale]] che si tenne a [[Chicago]] tra il [[1933]] ed il [[1934]] per festeggiare il centenario della città. Quella di Balbo non fu l'unica partecipazione aeronautica di rilievo, anche l'[[LZ 127 Graf Zeppelin|LZ 127 ''Graf Zeppelin'']], con [[Hugo Eckener]] come comandante, visitò la fiera, arrivando a Chicago il 26 ottobre [[1933]], 2 mesi dopo le squadriglie di Balbo<ref name = zeppelin>{{Cita web | 1 = http://www.postalmuseum.si.edu/museum/1d_1933Fair.html | 2 = National Postal Museum - Stamps of the 1933