IntraText: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Alleg (discussione | contributi)
Alleg (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{S|informatica}}
[[Image:IntraText_Pagine_Testo.GIF|right|thumb|200 px|'''Fig. 1''' Pagina di testo IntraText]]
 
[[Image:IntraText_Concordanze.GIF|right|thumb|200 px|'''Fig. 2''' Pagina delle concordanze IntraText]]
 
'''IntraText'''® è uno strumento per consultare testi in modo ipertestuale, con accuratezza scientifica, per mezzo di un'interfaccia intuitiva tipo Tablet PC e senza barriere elettroniche.
 
L'[[interfaccia]] IntraText applica un modello di [[ergonomia]] cognitiva basato sull'[[ipertesto]] lessicale e sull'interfaccia tipo Tablet PC o ''touch screen''. Utilizza un insieme di strumenti e metodi di analisi basati su HLT (Human Language Technologies, anche [[TAL]] - Trattamento Automatico della Lingua).
 
 
 
== Dal punto di vista del lettore ==
 
[[Image:IntraText_Concordanze.GIF|right|thumb|200 px|'''Fig. 2''' Pagina delle concordanze IntraText]]
 
L'interfaccia IntraText è uno strumento di lettura, consultazione e ricerca nel quale ogni operazione si può attivare con clic della penna o del mouse.
 
Le concordanze, le liste, le statistiche e il collegamento diretto alle opere citate sono strumenti utili per guidare la lettura e approfondire la conoscenza del testo.
 
Il passaggio dalla lettura alle altre funzioni è possibile in ogni momento, grazie al fatto che tutte le parole rilevanti sono collegate alle relative concordanze.
Le funzioni di ricerca e di aiuto del navigatore si possono utilizzare appieno.
 
L'interfaccia tipo Tablet PC permette di consultare e fare ricerche senza usare la tastiera, ma semplicemente con il mouse e la penna o il touch screen del Tablet PC.
 
L'elevata [[accessibilità]] e [[usabilità]] dell'IntraText sono una delle caratteristiche più apprezzate.
 
 
 
Line 28 ⟶ 33:
 
IntraText inoltre permette di ottenere rinvii ipertestuali all'interno del testo e richiami ipertestuali ad altre opere, quando esse sono disponibili in edizione IntraText.
 
 
== Controllo della qualità editoriale ==
Line 35 ⟶ 41:
*'''controllo degli elementi multimediali (immagini ecc.)''': se il testo contiene elementi multimeduali, il sistema controlla che tutti gli elementi siano effettivamente presenti e produce liste di controllo con i nomi di file degli elementi multimediali citati.
*'''controllo dei riferimenti''': se il testo contiene rinvii ad altre parti dello stesso testo o richiami ad altri testi disponibili in edizione IntraText, il sistema controlla la correttezza dei riferimenti indicati (esempio: "Mt I, 28") e produce una lista di controllo.
 
 
== Raccolte IntraText ==
Line 40 ⟶ 47:
La raccolta IntraText crea un sistema di navigazione che mantiene la separazione tra i testi e le differenze strutturali ma ne unifica la consultazione attraverso le concordanze.
La raccolta IntraText ha un sommario a due livelli: elenco delle opere e, per ognuna di esse, indice dell'opera.