Josie e le Pussycats: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
aggiunti genere ed episodi del sequel Josie e le pussycats (con il temp. tabella) |
|||
Riga 6:
| titolo italiano = Josie e le Pussycats
| titolo = Josie and the Pussycats
| genere = [[Commedia]]
| genere nota =
| genere 2 =
Riga 99:
| titolo italiano = Josie e le Pussycats nello spazio
| titolo = Josie and the Pussycats in Outer Space
| genere = [[Commedia]]
| genere nota =
| genere 2 =
Riga 136:
| episodi totali = 16
| durata =
| durata episodi = 21 min
| rete Italia =
| rete Italia 2 =
Riga 145:
| rete Italia 7 =
| data inizio Italia =
| episodi Italia = 16
| episodi Italia nota =
| episodi totali Italia = 16
| durata episodi Italia = 20'
| testi Italia =
| testi Italia nota =
Riga 193:
== Elenco degli episodi ==
Di seguito l'elenco degli episodi della serie Josie e le Pussycats.
{| class="wikitable"
!Nº
!Titolo originale
!Titolo italiano
!Prima TV USA {{Bandiera|USA}}
!Pubblicazione Italia
|-
|01
|''The Nemo's a No-No Affair''
|''Un affare sbagliato''
|12 settembre 1970
|
|-
|02
|''A Greenthumb is not a Goldfinger''
|''"Pollice verde" non vuol dire Gold Finger''
|19 settembre 1970
|
|-
|03
|''The Secret Six Secret''
|''Il segreto dei 6 segreti''
|26 settembre 1970
|
|-
|04
|''Swap plot Flop''
|''Un baratto senza successo''
|3 ottobre 1970
|
|-
|05
|''The Midas Mix-Up''
|''La confusione di Mida''
|10 ottobre 1970
|
|-
|06
|''X marks the spot''
|''"X" segna un punto''
|17 ottobre 1970
|
|-
|07
|''Chili Today and Hot Tamale''
|''Pepe a colazione, calore a profusione''
|24 ottobre 1970
|
|-
|08
|''Never Mind a Master Mind''
|''Masterminde il professore''
|31 ottobre 1970
|
|-
|09
|''Plateau of the Apes Plot''
|''La piana delle scimmie''
|7 novembre 1970
|
|-
|10
|''Strangemoon over Miami''
|''Una strana luna su Miami''
|14 dicembre 1970
|
|-
|11
|''All Wong in Hong Kong''
|''Tutto Wong a Hong Kong''
|21 dicembre 1970
|
|-
|12
|''Melody Memory Mix-Up''
|''Melody e i suoi ricordi''
|28 dicembre 1970
|
|-
|13
|''The Great Pussycat Chase''
|''La grande caccia delle Pussycats''
|5 gennaio 1970
|
|-
|14
|''Spy School Spoof''
|''C'è una spia nella scuola''
|12 gennaio 1970
|
|-
|15
|''The Jumpin' Jupiter Affair''
|''Il caso Giove''
|19 gennaio 1970
|
|-
|16
|''Don't Count on a Countess''
|''Non contate sulla contessa''
|26 gennaio 1970
|
|}
=== Josie e le Pussycats nello spazio ===
Di seguito l'elenco degli episodi del sequel di Josie e le Pussycats.
{| class="wikitable"
!Nº
!Titolo originale
!'''Titolo italiano'''
!Prima TV USA {{Bandiera|USA}}
!Pubblicazione Italia
|-
|01
|''Where's Josie?''
|''Dov'è Josie?''
|12 settembre 1972
|
|-
|02
|''Make Way for the Multi-Men''
|''Il pianeta addormentato''
|19 settembre 1972
|
|-
|03
|''The Sleeping Planet''
|''La fabbrica dei multi-robots''
|26 settembre 1972
|
|-
|04
|''Alien Alan''
|''Alan, l'alieno''
|3 ottobre 1972
|
|-
|05
|''The Water Planet''
|''Il pianeta acqua''
|10 ottobre 1972
|
|-
|06
|''The Sun Haters''
|''I nemici del sole''
|17 ottobre 1972
|
|-
|07
|''The Mini-Man Menace''
|''La minaccia dei mini-robots''
|24 ottobre 1972
|
|-
|08
|''The Space Pirates''
|''Il pirata spaziale''
|31 ottobre 1972
|
|-
|09
|''Anything You Can Zoo''
|''Tutti nello zoo''
|7 novembre 1972
|
|-
|10
|''Now You See Them, Now You Don't''
|
|14 dicembre 1972
|
|-
|11
|''The Four-Eyed Dragon of Cygnon''
|''Il terribile drago di Cygnon''
|21 dicembre 1972
|
|-
|12
|''The Forward Backward People of Xarock''
|''Il misterioso raggio avanti e indietro''
|28 dicembre 1972
|
|-
|13
|''The Hollow Planet''
|
|5 gennaio 1972
|
|-
|14
|''All Hail Goddess Melody''
|''Salute a te dea Melody!''
|12 gennaio 1972
|
|-
|15
|''Outer Space Ark''
|''Arkopos il dominatore degli animali''
|19 gennaio 1972
|
|-
|16
|''Warrior Women of Amazonia''
|
|26 gennaio 1972
|
|}
== Note ==
|