dove R indica la radioattività misurata in [[Becquerel|terabecquerel]], calcolata come la dose equivalente di [[iodio-131]], e soltanto al
dove R indica la radioattività misurata in [[Becquerel|terabecquerel]], calcolata come la dose equivalente di [[iodio-131]], e soltanto all'esterno della centrale, attribuendo in altre parole un valore pari a zero a tutti gli incidenti privi di fuga radioattiva nell'ambiente circostante. L'indicatore ''non include la contaminazione radioattiva dei liquidi'', che presenta il problema tecnico di definire un'equivalenza dal punto di vista radiologico fra isotopi differenti, anche in conseguenza della diversità di modi nei quali possono risalire attraverso la catena alimentare<ref>{{cita pubblicazione|autore= David Smythe|titolo=An objective nuclear accident magnitude scale for quantification of severe and catastrophic events|data= 12 Dicembre 2011|lingua= en|rivista= PHYSICS TODAY: POINTS OF VIEW|accesso= 5 Maggio 2018|url= large.stanford.edu/corti2/docs/smythe|p= 13|citazione= Liquid contamination should in future be included in the NAMS accident quantification. The problem here, which is beyond the scope of the present paper, is how to estimate the radiological equivalences for the various isotopes and to return a value for the magnitude, given also the variety of paths by which activity might eventually be ingested. }}</ref>.
