Differenze tra le versioni di "Episodi di Hawaii Five-0 (nona stagione)"

m
nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
m
* Diretto da: [[Bryan Spicer]]
* Scritto da: [[Leonard Freeman]] e [[Peter M. Lenkov]]
 
=== Trama ===
Un agente della C.I.A., amico di McGarrett, viene trovato morto sulla spiaggia. La squadra inizia ad indagare e ritrova alcuni frammenti di suoi appunti. Si sospetta che il delitto sia stato commesso da una talpa, infiltrata all’interno dell’agenzia federale. Seguendo il suo stesso piano, Steve decide di farsi catturare pur di trovare la spia. Intanto, Tani lotta contro se stessa: deve dire la verità a McGarrett riguardo ai sospetti su Adam?
 
* Ascolti USA: 7.490.000 telespettatori<ref>{{cita web|lingua=EN|url= https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/friday-final-ratings-sept-28-2018/ |titolo=Rating episodio 28-9-2018}}</ref>
* Diretto da:[[Eagle Egilsson]]
* Scritto da: [[David Wolkove]] e [[Matt Wheeler]]
 
=== Trama ===
La Five-0 si trova a indagare sul caso di un uomo che viene rapito e paracadutato da un aereo in volo. La squadra scopre che l’uomo rapito è un agente americano sotto copertura che fornisce false informazioni ai cinesi. Tani chiede al suo vecchio istruttore in Accademia di eseguire un esame balistico sulla pistola di Adam. Steve e Danny invece chiedono a Kamekona di diventare loro socio. Quest'ultimo trasforma il loro progetto per il ristorante con nuove iniziative personali.
* Diretto da: [[Liz Allen-Rosenbaum]]
* Scritto da: [[Zoe Robyn]] e [[Sean O'Reilly]]
 
=== Trama ===
Jerry assieme ad alcuni amici, durante la vigilia di [[Halloween]], torna nel campeggio che frequentava da ragazzino. Nel 1982, il piccolo Jerry aveva assistito a un omicidio mentre si trovava in questo campeggio. Ossessionato da quello che ha visto, ogni anno continua le ricerche per trovare il corpo. Coinvolge gli amici dell'epoca per farsi aiutare nelle ricerche prima che il terreno del campeggio venga trasformato in un campo da golf. Intanto La Five-0 lavora sul caso di una bambina che ha disegnato la scena dell'omicidio su cui stanno indagando. Si scopre che gli omicidi sono tre, tutti attribuiti a un serial killer. Tali omicidi avvengono in presenza di una bambina, che si scopre essere la creatrice di quei disegni.
* Diretto da: [[Peter Weller]]
* Scritto da: [[Rob Hanning]] e [[Paul Grellong]]
 
=== Trama ===
McGarrett indaga sulla morte di un suo ex compagno nei Navy SEAL, ma oltrepassa il limite e quindi viene arrestato. Il collega è morto a causa di un atterraggio d’emergenza, ma la notizia positiva è che l’unico sopravvissuto è un bambino. Adam intanto torna a Oahu con delle notizie scioccanti sul suo matrimonio: lui e Kono si sono lasciati. Distrutto, si chiude in casa e si ubriaca; Danny gli fa visita e lo aiuta a superare il dolore, poi per ringraziarlo di tutto ciò che ha fatto negli anni per la squadra, gli offre un posto nella Five-0,che lui accetta.
 
*Ascolti USA: 7.880.000 telespettatori<ref>{{cita web|lingua=EN|url=https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/friday-final-ratings-nov-2-2018/ |titolo=Rating episodio 2-11-2018}}</ref>
 
== Un vecchio caso irrisolto ==
 
* Titolo originale: ''Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe'' ("The Smoke Seen in the Dream Now Rises")
* Diretto da: Bryan Spicer
* Scritto da: Peter M. Lenkov (''story''), David Wolkove & Matt Wheeler (''teleplay'')
 
=== Trama ===
Nel presente alle Hawaii, durante la pre-inaugurazione del ristorante di Steve e Danny, un uomo si avvicina a McGarrett affermando di essere stato miglior amico e di aver lavorato con suo nonno negli anni '40. Egli dà al Comandante un vecchio caso irrisolto del detective Chang Apana,leggenda della Polizia di Honolulu; più tardi,esaminando le carte, Steve si addormenta e viene "trasportato" indietro nel tempo,al 1941, con le sembianze del nonno,mentre gli altri componenti della Five-0 interpretano anch'essi personaggi coinvolti nel caso. Grazie a questo espediente,Steve arriva alla soluzione. Alla fine dell'episodio,che gli ha dato l'opportunità di riflettere su suo nonno,McGarrett decide di abbandonare il progetto del ristorante e lo comunica a Danny,il quale accetta,quindi i due cedono le quote del locale a Kamekona,che ne diventa il nuovo proprietario.
 
== Buon Ringraziamento ==
 
* Titolo originale: ''Lele pū nā manu like'' ("Birds of a Feather")
* Diretto da: [[Chi McBride]]
* Scritto da: Carlos Bernard
 
=== Trama ===
La famiglia Grover è in visita alle Hawaii per festeggiare il Ringraziamento. Lou e il fratello Percy,però, non fanno altro che litigare e decidono di sistemare la situazione con una scommessa; a farne le spese sarà la cucina di casa, che prende fuoco. Nel frattempo, il resto della squadra lavora al caso di una rapina andata male,nella quale è morto uno dei ladri ed è stata rubata solo una figurina di baseball.
 
== Supereroi ==
 
* Titolo originale: ''Mai Ka Po Mai Ka 'oia'i'o'' ("Truth Comes From The Night")
* Diretto da: Brad Tanenbaum
* Scritto da: Christos Gage & Ruth Fletcher Gage
 
=== Trama ===
Un giustiziere locale viene ucciso mentre effettua l'arresto di uno spacciatore da privato cittadino. Le indagini portano la squadra a indagare nel mondo dei fumetti e dei supereroi. Adam controlla la persona responsabile dell'omicidio di sua sorella per cercare di incastrarla.
 
== Addio ==
 
* Titolo originale: ''Pio ke kukui, po'ele ka hale'' ("When The Light Goes Out, The House Is Dark")
 
* Diretto da: [[Gabriel Beristáin|Gabriel Beristain]]
* Scritto da: Paul Grellong
 
=== Trama ===
La squadra di [[Navy SEAL|SEAL]] con cui Joe White (Terry O' Quinn) e McGarrett hanno portato a termine una missione in Marocco nel 2002 viene presa di mira da un gruppo di sicari,che uccidono gli altri tre ex componenti e uno di essi sorprende Steve nella sua abitazione; lui si difende facendolo scappare,poi avvisa i colleghi (tranne Danny che si trova nel New Jersey) e si reca in [[Montana]] dove incontra Joe. Sull'isola, il resto della task force cerca di capire chi potrebbe volere vendetta. Alla fine dell'episodio, Joe White muore a causa di una ferita da proiettile riportata nello scontro a fuoco con i sicari e Steve ricorda i suoi insegnamenti durante e dopo l'addestramento presso il Centro Speciale Militare Navale BUD/S di [[Coronado (penisola)|Coronado]] (California).
 
== Sulla strada senza ritorno ==
 
* Titolo originale: ''Hala i ke ala o'i'ole mai'' ("Gone on the Road from which There Is No Returning")
* Diretto da: [[Carl Weathers]]
* Scritto da: Matt Wheeler & David Wolkove
 
=== Trama ===
Danny va in Montana per riunirsi a Steve,che si trova lì da più di un mese per riprendersi dalla morte di Joe,e presto scopre che con lui c'è Catherine Rollins (Michelle Borth),Agente dell'Intelligence e sua ex fidanzata,e che i due stanno interrogando un uomo per trovare il responsabile. Appena identificano quest'ultimo in Omar Hassan,il figlio del bersaglio abbattuto dalla squadra di [[Navy SEAL|SEAL]] in Marocco nel 2002, Steve, Catherine, Danny, Junior, Wade Gutches (istruttore alla Naval Station di [[Pearl Harbor]] e vecchio amico di Joe) e Harry Langford ([[Secret Intelligence Service|MI-6]]) partono per eliminarlo e vendicare così la morte del Comandante White,che per McGarrett era come un secondo padre. Steve e Catherine colgono l'occasione per parlare della loro relazione,e lui ricorda come fu proprio Joe a spronarlo ad invitarla a uscire anni prima. Si scopre che Greer (Rochelle Aytes),che guidava la missione del 2002 e con cui Steve aveva avuto un flirt a [[Marrakech|Marrakesh]] prima di iniziare a frequentare Catherine,è un'Agente doppio della [[Central Intelligence Agency|CIA]] che collabora con spie cinesi e che è stata lei a "vendere" i nomi dei SEAL ad Hassan;questa evade di prigione nascondendosi dalla Polizia,ma Steve la rintraccia in [[Cina]] dopo aver arrestato Hassan. Qui le chiede nuovamente perché ha tradito gli uomini con cui ha servito gli Stati Uniti,lei prova a sparargli e viene uccisa da Catherine. Alle Hawaii, Grover,Adam e Tani indagano su due ragazzi uccisi dopo aver trovato delle ossa umane in un box comprato all'asta,e sulla successiva scomparsa delle ossa stesse.
 
== Bentornata a casa ==
 
* Titolo originale: ''Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke'' ("A Bruise Inflicted on an Innocent Person Vanishes Quickly")
* Diretto da: Roderick Davis
* Scritto da: Zoe Robyn
 
=== Trama ===
Quando Grace,la figlia di Danny, non torna a casa da una festa, la sua ex moglie Rachel si rivolge a lui per avere aiuto. La Polizia di Honolulu (HPD) trova l'auto rotolata fuori strada in un terrapieno e la ragazza viene portata in ospedale in gravi condizioni; le prove sembrano indicare la causa nella velocità eccessiva, ma conoscendola,nessuno crede che la colpa sia la sua. Dalle indagini emerge che Grace voleva difendere una sua amica vittima di bullismo e che perciò aveva ricevuto messaggi minacciosi. Nel frattempo, Tani trova Alana, una ragazza di cui il fratello Koa è sponsor di riabilitazione, morta nel suo appartamento per quella che sembra un'overdose di eroina: tuttavia, Koa non ci crede poiché la droga che Alana usava era la codeina, e lei aveva paura degli aghi, quindi non avrebbe avuto senso cambiare sostanza. Tani, Adam e Junior approfondiscono e rinvengono diverse altre persone morte per overdose, che li conducono ad un medico che vende [[ossicodone]] per denaro e a un cartello che lo finanzia. Per smascherarlo, Tani si finge una paziente e riesce ad arrestarlo, scoprendo che Alana e le altre sono state uccise affinché tenessero la bocca chiusa su chi dava loro la droga. Alla fine dell'episodio, tutti danno il bentornata a casa a Grace, che è stata dimessa dall'ospedale e presto si riprenderà.
 
== Verso il fondo ==
 
* Titolo originale: ''Ke iho mai nei ko luna'' ("Those Above are Descending")
* Diretto da: Karen Gaviola
* Scritto da: Johnny Richardson (''story''), Rob Hanning & Sean O' Reilly (''teleplay'')
 
=== Trama ===
Dopo il ritrovamento di un cadavere sulla spiaggia, la Five-0 indaga sull'equipaggio di un sottomarino - laboratorio dove, teoricamente, si studiano gli effetti delle colate laviche sull'ecosistema dei fondali; in realtà, si scopre che alcuni membri dell'equipaggio, tra cui la vittima Jason Kamaka, erano stati incaricati di mappare i depositi di ittrio, un minerale più prezioso dell'oro che il comandante dell'operazione ha intenzione di estrarre illegalmente. Quando Tani, Adam e Junior si trovano bloccati all'interno del laboratorio sul fondo dell'Oceano Pacifico senza possibilità di comunicare con il resto della task force e con la riserva di ossigeno in esaurimento, McGarrett intraprende una rischiosa immersione per far avere loro altra aria respirabile in attesa dei soccorsi. Intanto, Grace si sta riprendendo dall'incidente stradale in cui era stata coinvolta, e Junior dà una mano al padre, con cui non ha un buon rapporto.
 
== L'attentato ==
 
* Titolo originale: "''Ikiiki i ka la o Keawalua''" ("Depressed With the Heat of Keawalua")
* Diretto da: Peter Weller
* Scritto da: Paul Grellong
 
=== Trama ===
La Five-0, indagando sull'omicidio di un amico di Flippa, scopre che sull'isola sta per verificarsi un attentato da parte di un [[Potere bianco|suprematista bianco]] uscito di prigione da quattro mesi . Grover mostra un interesse personale per il caso poiché aveva affrontato una situazione simile a Chicago.<br />
 
{{interprogetto}}
 
{{Hawaii Five-0}}
{{Portale|televisione}}