Karl Ritter von Goebel: differenze tra le versioni