Torre della televisione di Berlino: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Trottapiano (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 32:
La torre della televisione è stata eretta tra il 1965 e il 1969 dalle Poste tedesche della DDR nel centro storico di Berlino (parte del distretto Mitte). Il 3 ottobre 1969 vi fu l'inaugurazione. La costruzione è di oltre 220 metri più alta rispetto alla [[Torre della Radio di Berlino|torre della radio]] risalente agli anni '20 e locata nella parte ovest della città. Simbolo e punto di riferimento ben visibile anche da lontano, la torre della televisione fa parte dello skyline cittadino.
 
La costruzione, chiamata internamente anche "Torre radioemittente 32" svolge, oltre che il suo compito principale di emittente per molteplici stazioni radiofoniche e televisive, anche la funzione di torre panoramica con un bar e ristorante girevole a 203 metri di altezza. La torre, già simbolo di [[Berlino Est]] e della [[Repubblica Democratica Tedesca]], è diventata dopo il [[1989]] uno dei simboli della [[Berlino]] riunificata.
 
In considerazione della sua importanza storica e tecnica, la torre è posta sotto [[Vincolo (urbanistica)|tutela monumentale]] (''Denkmalschutz'').<ref>{{cita web |url=https://www.stadtentwicklung.berlin.de/denkmal/liste_karte_datenbank/de/denkmaldatenbank/daobj.php?obj_dok_nr=09065023 |titolo=Fernsehturm mit Fußumbauung und Freiflächen |lingua=de }}</ref>
Riga 54:
 
=== Costruzione della torre ===
La torre della televisione fu costruita tra il [[1966]] e il [[1969]] nella [[Berlino Est|zona est della città di Berlino]]. La gettata della base iniziò il 15 marzo 1966 e procedette rapidamente, tanto che il 4 ottobre 1966 si superarono i 100 metri. Lo stelo, che raggiunse la sua altezza definitiva il 16 giugno 1967, pesava 26.000 tonnellate e raggiungeva un'altezza di 248,78 metri. Solo per esso si utilizzarono 8000 metri cubi di cemento.<ref>Kraemer: Fernsehturm Berlin – Vom Bau bis heute (La torre della televisione di Berlino. Dalla costruzione ad oggi), Pag. 77.</ref>
 
Parallelamente alla costruzione dello stelo, procedettero anche i lavori preventivi per la costruzione della sfera. Il gruppo di lavoro VEB Ipro mise a punto la procedura di montaggio della sfera sullo stelo, secondo la quale la sfera separata in 120 segmenti poteva essere montata a terra. A tal fine, nell'aprile del 1967, sul cantiere collocato tra la Chiesa di Santa Maria e il municipio rosso si erse una copia dello stelo alta 35 metri sulla quale furono premontati i segmenti della sfera. Tali lavori si protrassero sino al novembre del 1967. Nel febbraio del 1968 si iniziò a montare la sfera sullo stelo. L'ultimo segmento della sfera fu posato il 7 ottobre 1968. Sempre nell'ottobre del 1968, la torre fu dotata della sua punta e delle antenne sopra alla sfera, in modo che durante l'anno successivo ci si potesse occupare della costruzione dell'interno.
Riga 71:
La torre della televisione si annovera tra le opere di Berlino che, dal 2004, ogni ottobre vengono artisticamente illuminate con luce artificiale per più giorni durante il Festival of Lights. Nel 2006, in occasione dei mondiali di calcio e per un'iniziativa pubblicitaria del gestore Telekom, la sfera fu rivestita da una livrea magenta a rappresentare un pallone da calcio.
 
== L'architettura ==
[[File:Alexanderplatz Stadtmodell 1.jpg|thumb|Il plastico della Torre della televisione con Alexanderplatz sullo sfondo]]
 
La torre della televisione costituisce un'architettura di notevole eleganza e la sua costruzione fu un'impresa eccezionale di ingegneria. Il design, originale e snello, ricorda il fascino della tecnologia degli anni sessanta, con evidenti richiami alla stagione dei viaggi spaziali. La sezione trasversale della struttura, infatti, riprende il profilo di un razzo spaziale.
 
La scelta del sito per la realizzazione presso Alexanderplatz fu determinata dalla natura del sottosuolo della città, elemento di particolare importanza per la costruzione di edifici di notevole altezza. Infatti la presenza del fiume Sprea e dei suoi canali rende il sottosuolo di molte aree della città di carattere paludoso. Pertanto fu individuato un sito che, con il sottofondo sabbioso, ben si prestava allo scavo per la realizzazione delle notevoli opere di fondazione.
 
== La struttura ==
[[File:Bundesarchiv Bild 183-F0818-0022-001, Berlin, Fernsehturm, Bau.jpg|thumb|18 agosto 1967 - La torre in costruzione]]
 
La tipologia strutturale della torre è a trave a mensola verticale. I materiali usati sono l'acciaio e il calcestruzzo armato. La torre ha una sezione rastremata che passa dai 16 metri del diametro della base ai 9 metri della sommità. La particolare forma della torre la rende poco suscettibile al carico del vento, elemento importante per tutti gli edifici di notevole altezza. L'oscillazione è appena percettibile e arriva a una deformazione massima nella parte alta dell'antenna pari a circa 60&nbsp;cm, mentre al culmine della piattaforma che ospita il bar è solo di circa 15&nbsp;cm.
 
Line 88 ⟶ 86:
[[File:Bundesarchiv Bild 183-G0521-0003-001, Berlin, Fernsehturm, Bau.jpg|thumb|21 maggio 1968 - Il montaggio della struttura della sfera a oltre 200 metri di altezza]]
 
== I nuovi ascensori ==
All'inizio del 1996, dopo ventisette anni di funzionamento, gli ascensori furono sostituiti. I nuovi impianti, con una capienza di 13 persone e con una velocità di 6 metri al secondo, permettono di raggiungere la piattaforma di osservazione in soli 40 secondi.
 
== L'antenna ==
L'antenna bianca e rossa posta sulla sommità costituisce il coronamento della torre della televisione. Essa porta la torre della TV a raggiungere l'altezza complessiva di 368 metri. Dall'antenna vengono trasmessi più di 60 programmi radiofonici e televisivi.
 
Line 126 ⟶ 124:
== Bibliografia ==
* H.Henselmann, ''Die Gestaltung des Zentrums''... A.a.O.
* ''Fernsehturm Hauptstadt Berlin'', in ''Neues Deutschland'' vom 13 febbraio 1965, p.&nbsp; 8
* {{Cita pubblicazione |titolo=Fernseh- und UKW-Turm Berlin |autore= |rivista=[[Deutsche Architektur]] |volume= |numero= |editore= |città= |anno=1970 |mese= |pp=461-468 |lingua=de |ISSN=0323-3413 }}
* {{Cita libro |titolo=Fernsehturm Berlin |autore=J. Brandenburg |autore2=R. Harnisch |autore3=A. Kubiziel |editore=VEB Verlag für Bauwesen |città=Berlino (Est) |anno=1970 |lingua=de |ISBN= }}
* {{Cita pubblicazione |titolo=Die Umbauung am Fernsehturm Berlin |autore= |rivista=[[Deutsche Architektur]] |volume= |numero= |editore= |città= |anno=1973 |mese= |pp=358-363 |lingua=de |ISSN=0323-3413 }}
* Eckart, Kai Den Wolken Entgegen, Herbert Utz Verlag, Munich (Germany), 1998; ppp.&nbsp; 34-35.
* {{Cita libro |titolo=Symbol mit Aussicht. Die Geschichte des Berliner Fernsehturm |autore=Peter Müller |editore=Verlag für Bauwesen |città=Berlino |anno=2000 |lingua=de |ISBN=3-345-00761-4 |cid=Müller (2000) }}
* {{Cita libro |titolo=DDR-Baudenkmale in Berlin |autore=Anne Holper |autore2=Matthias Käther |editore=VIA Reise Verlag |città=Berlino |anno=2003 |lingua=de |pp=20-21 |ISBN=3-935029-09-8 }}
 
== Altri progetti ==
Line 138 ⟶ 136:
 
== Collegamenti esterni ==
* {{cita web|url=http://tv-turm.de/|titolo=Sito web ufficiale|lingua=de, en, fr, es}}
 
{{Controllo di autorità}}