Madrasa: differenze tra le versioni

Una '''madrasa''', o '''medersa''' (per [[Metatesi (linguistica)|metatesi]] {{arabo|مدرسة}})<ref>Nelle sue varianti, lʼaccento cade sulla prima sillaba: màdrasa, mèdresse, mèdersa.</ref>, nella storia della cultura [[islam]]ica, indicava una [[scuola]] ma nellʼnell'[[XI secolo]] – dopo lʼarrivol'arrivo dei [[Turcico|turchi]] [[Selgiuchidi]] in [[Vicino Oriente]] – passò a designare lʼistitutol'istituto di studi superiori in cui si ultimava lʼapprendimentol'apprendimento garantito dal ''[[maktab]]'' e dalla [[moschea]].

Quale istituto educativo (pubblico o privato) proponeva un percorso formativo basato specie sullʼacquisizionesull'acquisizione dei principi della religione [[islam]]ica, la cui comprensione, poi, giustificava lʼapprendimentol'apprendimento della [[lingua araba]] (fonetica, morfologia e sintassi) e della storia e letteratura sacra dellʼIslamdell'Islam.

Se nella ''madrasa'' si era educati unicamente alla teologia e al diritto islamici, in altre strutture pubbliche (''jāmiʿāt''; sing. ''jāmiʿa'') si approfondiva lo studio delle scienze private. A partire dal XIX secolo, sotto lʼinfluenzal'influenza del colonialismo europeo, molte ''madrase'' assunsero la struttura di università, organizzandosi in facoltà e insegnandovi anche dottrine non teologiche.

Oggigiorno, il termine ''madrasa'' può riferirsi senza distinzione a una scuola o unʼistituzione formativa, sia questa specificamente islamica, laica o di altre religioni. I corsi possono incentrarsi sulla sola memorizzazione del [[Corano]], fregiando gli allievi del titolo di ''hāfiẓ'' (حافظ; lett. 'preservatore, custode' [del Corano]), o possono includere lo studio della [[Lingua araba|lingua araba letteraria]], del ''[[Tafsir|tafsīr]]'' (تفسير – lʼesegesil'esegesi coranica), della ''[[Shari'a|shariʿa]]'' (شريعة – il diritto [[musulmano]]) e degli ''[[hadith|aḥādīth]]'' (حديث – i racconti sui detti e fatti di [[Maometto]]), insignendoli del titolo di ''[[ʿulamāʾ|ʿālim]]'' (عالم 'persona dotta') al termine del corso di studi.