Utente:Mickey83/Trani: differenze tra le versioni

[[File:Dainu_skapja_oriģināls_LNB.jpg|L'Armadio originale nella Biblioteca nazionale della Lettonia.|thumb]]Il '''''Dainu skapis''''' (in [[Lingua lettone|lettone]] "l'armadio dei dainu" ovvero "l'armadio dei canti tradizionali"; in inglese ''Cabinet of Folksongs'' o ''Cabinet of Dainas'')<ref name="UNESCO">{{Cita web|url=http://www.atmina.unesco.lv/page/98|accesso=22 maggio 2020}}</ref> è un armadio alto 160 cm, largo 66 cm e spesso 42 cm, in cui sono conservati tutti i canti popolari lettoni (''daina'') raccolti dal [[folklorista]] lettone [[Krišjānis Barons]].<ref name="Memory">{{Cita web|url=http://latvijasdargumi.unesco.lv/en/detailed-information/internationally-recognised-objects/cabinet-folksongs/|accesso=22 maggio 2020}}</ref> L'armadio stesso fu realizzato a [[Mosca (Russia)|Mosca]] nel 1880 a partire da un progetto di Barons.<ref name="folkloras">{{Cita web|url=http://en.lfk.lv/collection/folksong-cabinet#:~:text=OR%20DAINU%20SKAPIS-,THE%20CABINET%20OF%20FOLKSONGS%20OR%20DAINU%20SKAPIS,of%20Latvian%20folksongs%20in%201878.&text=This%20piece%20of%20furniture%20widely,editor%20%E2%80%94%20Kri%C5%A1j%C4%81nis%20Barons%20%E2%80%94%20himself.|sito=Latviešu folkloras krātuve|dataaccesso=July 30, luglio 2020}}</ref> Nel 2001, il Dainu skapis è stato incluso nel Registro della [[Memoria del mondo]] dell'[[Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura|UNESCO]].

Barons iniziò a collezionare canti popolari nel 1868 (o 1878) con lo scopo di dimostrare «che la cultura lettone nella sua parte più antica ha lo stesso valore della cultura di altre nazioni»". Il mobile fu costruito a Mosca nel 1880 e si basava su un progetto di Barons stesso.<ref name="UNESCO">{{Cita web|url=http://www.atmina.unesco.lv/page/98|dataaccesso=May 22, 2020}}</ref><ref name="folkloras">{{Cita web|url=http://en.lfk.lv/collection/folksong-cabinet#:~:text=OR%20DAINU%20SKAPIS-,THE%20CABINET%20OF%20FOLKSONGS%20OR%20DAINU%20SKAPIS,of%20Latvian%20folksongs%20in%201878.&text=This%20piece%20of%20furniture%20widely,editor%20%E2%80%94%20Kri%C5%A1j%C4%81nis%20Barons%20%E2%80%94%20himself.|sito=Latviešu folkloras krātuve|accesso=30 luglio 2020}}</ref> Fu ritenuto necessario a causa della mole di canzoni popolari inviategli; prima della fabbricazione del mobile, le canzoni popolari venivano conservate in scatole di carta per sigarette. Quando, nel 1893, la quantità di testi si avvicinò ai 150000, Barons e il suo lavoro tornarono da Mosca in Lettonia.

L'armadio ha 73 cassetti di diverse dimensioni riempiti con carte di misura 3×11 cm.<ref name="UNESCO">{{Cita web|url=http://www.atmina.unesco.lv/page/98|dataaccesso=May 22, 2020}}</ref> I tre grandi cassetti sul fondo immagazzinano i materiali d'archivio. Lo ''skapis'' ospita 268815 pagine con canti popolari composti dai 4 agli 8 versi, oltre ad altri testi come [[Indovinello|indovinelli]] e [[Adagio (espressione)|adagi]].<ref name="Memory">{{Cita web|url=http://latvijasdargumi.unesco.lv/en/detailed-information/internationally-recognised-objects/cabinet-folksongs/|accesso=accesso=22 maggio 2020}}</ref>

L'Armadio dei Daina ha una copia nel [[Krišjānis Barons Museum]] e un'altra all'interno del maniero Stankevich in Russia, dove Barons aveva iniziato a lavorare al progetto. Nel 1998 fu avviata la digitalizzazione dei contenuti dell'Armadio e dal 2006 i suoi contenuti sono completamente disponibili online.<ref name="folkloras">{{Cita web|url=http://en.lfk.lv/collection/folksong-cabinet#:~:text=OR%20DAINU%20SKAPIS-,THE%20CABINET%20OF%20FOLKSONGS%20OR%20DAINU%20SKAPIS,of%20Latvian%20folksongs%20in%201878.&text=This%20piece%20of%20furniture%20widely,editor%20%E2%80%94%20Kri%C5%A1j%C4%81nis%20Barons%20%E2%80%94%20himself.|sito=Latviešu folkloras krātuve|dataaccesso=July 30, 2020}}</ref>