Discussione:Partecipanza agraria di Nonantola

La frase "I primi venivano chiamati Bocca morta e poteva essere acquistata, in caso di acquisto di terra, da parte di chi era assoggettato" è incomprensibile. Non si capisce chi siano "i primi": non c'è un ovvio maschile plurale a cui riferirsi nella frase precedente. E cosa significa "poteva essere acquistata, in caso di acquisto di terra"? Che cosa c'e` di femminile singolare diverso dalla terra che possa essere acquistata? Manca anche il punto a fine frase, il che suggerisce che manchi un pezzo, che forse chiarirebbe. Un'occhiata veloce alla cronologia però non mi chiarisce. Gli autori originali della pagina hanno qualche lume? Grazie! Nicola.Manini (msg) 09:39, 28 feb 2021 (CET)