Ritrova te stesso: differenze tra le versioni

▲Le visioni di Nolan sono tuttavia diverse da quelle che si aspettava: l'uomo vede luoghi che gli sembrano familiari ma che sono diversi da quelli in cui vive abitualmente, non riesce a visualizzare le facce delle persone con cui interagisce e soprattutto viene attaccato ogni volta da una creatura antropomorfa che cammina in un modo strano, come se fosse un animale. Ogni volta l'uomo si sveglia di soprassalto, tuttavia la dottoressa insiste nel continuare con le seduce: la donna afferma che soltanto combattendo quel mostro creato dalla sua mente potrà vincere il suo deficit, e che presto ricomincerà a visualizzare i volti delle persone a lui care. Più Nolan va avanti, però, più gli sembra di vedere ricordi non suoi e inizia a manifestare atteggiamenti diversi da quelli che aveva in passato, in particolare nel manifestare insofferenza verso alcuni atteggiamenti di Ava. Dopo aver visualizzato il volto della donna che sposa nelle sue visioni, Nolan riesce a trovare la strada per arrivare all'appartamento che visualizza generalmente: qui scopre che la donna della visione è ancora viva e ha una bambina dell'età di Ava.

▲Preoccupato dagli atteggiamenti strani dell'amico, Gary scopre che la dottoressa Brooks era presente quando Nolan fu portato in ospedale dopo l'incidente e che era stata proprio lei a rianimarlo nel suo laboratorio. In quello stesso momento, durante una seduta più lunga del solito, Nolan si rende conto di essere in realtà Thomas, il figlio della dottoressa di cui la stessa aveva recuperato le onde celebrali in seguito alla morte, per poi impiantarle nel corpo di Nolan, del quale era stata dichiarata la morte celebrale. Appurata la verità e ricordato di aver sottoposto la sua famiglia ad alcune violenze, Thomas vuole rimediare: affida dunque Ava a Gary nonostante le proteste di entrambi e si presenta a casa di sua moglie Miranda. Qui, dopo essersi finto un collega universitario di Thomas, l'uomo le rivela la verità: la donna reagisce tuttavia con paura e sgomento, spingendo così Thomas a notare che tutte le foto che lo ritraevano sono state rimosse dall'appartamento. Thomas diventa allora violento e, quando pretende di andare in camera di sua figlia, Miranda lo tramortisce. Thomas si risveglia davanti casa di Gary, ai piedi di Gary e Ava, ma scappa subito via per tornare nello studio di sua madre.

▲La dottoressa lo sottopone ad un'ultima seduta con lo scopo di cancellare da lui gli accessi di violenza: nella sua visione scopre con sgomento che la creatura antropomorfa è in realtà ciò che rimane di Nolan. La Brooks afferma che si tratta soltanto di una proiezione della sua mente e lo sprona ad affrontarla fisicamente: il carattere remissivo di Nolan gli impedisce di reagire, e così Thomas sta quasi per ucciderlo. Proprio in quel momento, però, Ava e Gary irrompono nel laboratorio: la reazione di Nolan alla voce di sua figlia è per Thomas la conferma che l'uomo sia ancora vivo e che sua madre gli ha mentito. Thomas è combattuto ma, dopo aver ricordato di essere stato ucciso da Miranda mentre stava per aggredire la loro bambina, decide di lasciare il controllo del corpo al suo legittimo proprietario: appena sveglio, Nolan riesce finalmente a eseguire il suo "saluto speciale" ad Ava, e va via con lei e Gary. Quest'ultimo distrugge l'apparecchiatura della Brooks affinché la dottoressa cessi i suoi esperimenti, dopo di che la donna viene licenziata dall'ospedale. Nolan, Ava, Miranda e Gary tornano tutti alla vita normale, tuttavia la dottoressa Brooks continua da casa a portare avanti i suoi esperimenti sulle onde celebrali di Thomas.