Differenze tra le versioni di "Agenzia Segreta Controllo Magia"

m
Bot: sintassi delle note e modifiche minori
m
m (Bot: sintassi delle note e modifiche minori)
|doppiatori italiani = *[[Marta FIlippi]]: Gretel (adulta)
*[[Matteo Lioredi]]: Hansel (adulto)
*[[Anita Sala ]]: Gretel (bambina)
*[[Arturo Sorino]]: Hansel (bambino)
*[[Antonella Baldini]]: Ilvira
}}
 
'''''Agenzia Segreta Controllo Magia''''' (''Secret Magic Control Agency'') è un [[film d'animazione]] russo del [[2021]] diretto da [[Aleksey Tsitsilin]] liberamente ispirato alla [[fiaba]] ''[[Hänsel e Gretel|]]''Hänsel e Gretel'']] dei [[fratelli Grimm]]. Il film è prodotto da Wizart Animation, CTB Film Company e QED International. Il film è scritto da Analisa LaBianco, Vladimir Nikolaev, Jeffery Spencer, Aleksey Tsitsilin e Alexey Zamyslov e diretto da Aleksey Tsitsilin.
 
Ambientati in un regno magico, Hansel e Gretel diventano agenti del servizio di intelligence della Agenzia Segreta Controllo Magia'''''.''''' La loro missione è rintracciare il re scomparso. In una corsa contro il tempo prima del compleanno del re, la missione si complica dopo che gli agenti si trasformano in bambini. I bambini dovranno ora seguire gli indizi del mistero che li conduce fino alla volante segreta Casetta di pan di zenzero. Si infiltrano nel palazzo sfidando una potente strega Ilvira che era l'ex chef del re.
L'adattamento è stato creato in modo da utilizzare come modello le fiabe dei fratelli Grimm. Per anni la sceneggiatura è stata in fase di sviluppo affermando che adattare la classica fiaba europea era complicato, poiché aveva solo due ambientazioni: una casa di pan di zenzero e una fitta foresta.<ref name=":1" /><ref name=":4">{{Cite web|title=Воронежская студия Wizart Animation превратит ужастик "Гензель и Гретель" в комедию|trans-title=Voronezh studio Wizart Animation will turn the horror film "Hansel and Gretel" into a comedy|url=https://infovoronezh.ru/News/Voronejskaya-studiya-Wizart-Animation-prevratit-ujastik-Genzel-i-Gretel-v-komediyu-61695.html|url-status=live|access-date=2021-02-16|website=infovoronezh.ru|language=ru}}</ref> Tuttavia, l'opportunità è stata una delle sfide creative del team di scrittura che si è basato su oltre 57 varianti di script in quando gli autori hanno esplorato il concetto della scuola super-agente in cui si iscrivono Hansel e Gretel. Con la sceneggiatura finale, fu finalizzata l'idea di un film di spionaggio con super-agenti.
 
Il film cominciò ad enfatizzare la componente investigativa, ruotando la storia intorno all'ambientazione principale, la Secret Magic Control Agency. Così gli sceneggiatori recensirono film della serie di ''[[James Bond|]]''James Bond'']], [[Kingsman - Secret Service|''Kingsman'']] e il film di spionaggio dell'[[Unione Sovietica]] del [[1968]] ''The Diamond Arm''.<ref name=":102">{{Cite web|title=Почему новосибирцам нужно посмотреть мультфильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии»|trans-title=Why Novosibirsk residents need to watch the cartoon "Hansel, Gretel and the Agency of Magic"|url=https://4s-info.ru/2021/03/21/pochemu-novosibirtsam-nuzhno-posmotret-multfilm-ganzel-gretel-i-agentstvo-magii/|url-status=live|access-date=2021-03-23|website=4s-info|language=ru-RU}}</ref>
 
Gli scrittori intesero mantenere intatti i personaggi principali Hansel, Gretel e la casa di Pan di Zenzero mentre espansero la foresta magica e le ambientazioni tutte intorno. L'idea di creare un'Agenzia Segreta per il Controllo della Magia ha aperto nuove direzioni per la produzione cinematografica. La sceneggiatura si trasformò in una storia globale con riferimenti ad elementi di altre culture tra cui Baba Yaga, il personaggio antagonista della nonna fantasy della mitologia slava, la [[La principessa rana|Principessa Rana]], sirene e tutta una serie di artefatti magici presi da diverse storie.<ref name=":0302">{{Cite web|last=Milligan|first=Mercedes|date=2019-11-01|title=Wizart Reveals 'Hansel and Gretel' Poster Art Ahead of AFM|url=https://www.animationmagazine.net/features/wizart-reveals-hansel-and-gretel-poster-art-ahead-of-afm/|access-date=2020-11-07|website=Animation Magazine|language=en-US}}</ref><ref name=":9">{{Cite web|date=2021-03-18|title=Что за мультфильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии»?|trans-title=What is the cartoon "Hansel, Gretel and the Agency of Magic"?|url=https://aif.ru/culture/movie/chto_za_multfilm_ganzel_gretel_i_agentstvo_magii|url-status=live|access-date=2021-03-23|website=aif.ru|language=ru}}</ref><ref name=":8">{{Cite web|title=Колобок-убийца и кухарка Мерилин Монро: как рисовали мультик «Ганзель, Гретель и Агентство Магии»|trans-title=Kolobok-killer and cook Marilyn Monroe: how to draw the cartoon " Hansel, Gretel and the Agency of Magic»|url=https://teleprogramma.pro/cinema-stop/1680181-kolobok-ubiyca-i-kuharka-merilin-monro-kak-risovali-multik-ganzel-gretel-i-u616/|url-status=live|access-date=2021-03-25|website=teleprogramma.pro|language=ru}}</ref>
 
=== Temi ===
Gli elementi di fantasia divennero cosmopoliti come le fiabe di [[Aleksandr Sergeevič Puškin|Pushkin]] combinate con la fantasia dell'Europa occidentale.<ref name=":8" /> Il conflitto della trama ruota attorno al [[cattivo]] Ilvira. Gli scrittori hanno esplorato il concetto di amore e dolci della cucina di Elvira con biscotti, cupcakes e caramelle. Il concetto di un megalomane la cui cucina di biscotti e cupcakes rappresenta una minaccia per il governo una volta è stato spiegato nella tesi di [[Lenin|Vladimir Lenin]] nel 1917. Durante il periodo dell'Unione Sovietica, il politologo ha ipotizzato cosa sarebbe successo in uno scenario in cui lo chef prende il controllo del governo, "Ogni cuoco deve imparare a gestire lo stato ([[:ru:Ленинские фразы#«Каждая кухарка должна научиться управлять государством»|ru]])." Attraverso il prisma della commedia e del dramma, gli autori hanno spiegato la tesi arcaica in una divertente sceneggiatura di intrighi burocratici e le sue lotte di potere culinarie associate. La cattiva Ilvira divenne la cuoca della tesi che fu sviluppata e raffinata fino a diventare una caricatura dell'attrice americana degli anni '60 [[Marilyn Monroe]].<ref name=":8" />
 
I temi affrontati nel film includono i rapporti familiari, la loro importanza e soprattutto il legame familiare tra fratelli, anche se a volte sono incompatibili tra loro, come nel caso del fratello e della sorella Hansel e Gretel.<ref name=":102" /> Uno dei temi principali della fiaba originale Hansel e Gretel è il concetto di [[lealtà]] tra fratelli. I fratelli Grimm hanno descritto come i fratelli colpiti dalla povertà e dalla perdita dei genitori sono cresciuti fino a fidarsi e ad essere leali l'uno con l'altro. Il film esplora il concetto di parentela.<ref>{{Cita web|url=https://www.aneb.it/news/hans-e-gretel-il-percorso-psichico-della-fiaba/|titolo=Hansel e Gretel: il percorso psichico della fiaba - News ANEB - Associazione Nazionale Ecobiopsicologia|nome=Drssa Monti Alessandra|sito=www.aneb.it|accesso=2021-04-14}}</ref> Il concetto viene descritto quando la sorella super-agente Gretel e il fratello canaglia Hansel devono trovare un terreno comune per salvare il re affermando la loro lealtà tra fratelli.<ref name=":102" /><ref>{{Cite web|title=Киноафиша с «Вече Твери»|trans-title=Movie poster from " Veche Tver»|url=https://ks-region69.com/statiianalitika/130391-kinoafisha-s-veche-tveri|url-status=live|access-date=2021-03-23|website=ks-region69|language=ru-RU}}</ref>
 
I personaggi sono descritti come dissociati all'inizio ma attraverso la comunicazione potranno salvare il regno. Il film enfatizza il concetto di fratellanza e sorellanza, cooperazione e comunicazione delle emozioni. Il film è inquadrato come una missione che sviluppa i difetti e i punti di forza di entrambi i personaggi principali come Hansel e Gretel. Il film giustappone gli elementi incompatibili delle valorose abilità di Gretel nell'intelligenza segreta appresa al Agenzia Segreta Controllo Magia con le abilità di Hansel nell'illusione e nell'inganno, in modo da raggiungere il giusto equilibrio per spiegare al pubblico il concetto di riconciliazione e, alla fine, la realizzazione della famiglia.<ref name=":2">{{Cita web|url=https://www.lenuovemamme.it/agenzia-segreta-controllo-magia-gli-hanselgretel-del-2021-recensione/|titolo=Agenzia Segreta Controllo Magia: Gli Hansel&Gretel del 2021 - Recensione|autore=Camilla Elena Orlandi|sito=Le Nuove Mamme|data=2021-03-31|lingua=it-IT|accesso=2021-04-14}}</ref> Un altro tema affrontato nel film è il concetto di realizzazione dei sogni e degli obiettivi della vita solo attraverso la trasformazione come bambini descritti nel film quando i personaggi Hansel e Gretel finiscono la missione in una forma diversa dagli adulti.<ref name=":5">{{Cita web|url=https://www.dejavublog.it/film-e-serie-tv/film-per-bambini/agenzia-segreta-controllo-magia-trama-trailer-consigli-pediatra/|titolo=Agenzia segreta controllo magia : che fine hanno fatto Hansel e Gretel ormai cresciuti? – Il telecomando della zia Elena|nome=Elena Grossi|data=2021-03-26|lingua=it}}</ref>
2 973 236

contributi