Dialetto lucerino: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Morfologia: aggiungo verbo essere |
|||
Riga 34:
=== Morfologia ===
====Articoli====
Nel lucerino, gli articoli determinativi sono: ''u'' per il maschile singolare, ''a'' per il femminile singolare; ''i'' per il maschile e femminile plurale, mentre gli articoli indeterminativi sono: ''nu'' e ''na''.<ref>{{cita|F. Piccolo|p. 21}}.</ref>
====Pronomi Personali====
Per quanto riguarda i [[Pronome personale|pronomi personali]], si segue questo schema:
{| class="wikitable"
Line 114 ⟶ 116:
''ce''
|}
====Gruppo verbale====
;Il verbo essere (ESSE), ''esse''
{|class="wikitable" width=60%
|- bgcolor=#f0ffff align=center.
| || '''indicativo presente''' || '''indicativo imperfetto''' || '''indicativo perfetto''' || '''indicativo futuro''' || '''congiuntivo imperfetto''' || '''condizionale presente'''
|- align=center
| ''iie'' || ''songe'' || ''ere'' || ''fuie'' || ''sarragge'' || ''fosse'' || ''sarriie''
|- bgcolor=#f0f0f0 align=center
| ''tu'' || ''sì'' || ''iere'' || ''fusse'' || ''sarraie'' || ''fusse'' || ''sarrisse''
|- align=center
| ''isse'' || ''e'/''eie'' || ''fuie'' || ''fuie'' || ''sarrà'' || ''fosse'' || ''sarriie''
|- bgcolor=#f0f0f0 align=center
| ''nuie'' || ''sìme'' || ''éreme'' || ''fuieme'' || ''sarrime'' || ''fosseme'' || ''sarrimme''
|- align=center
| ''vuie'' || ''site'' || ''érete'' || ''fusseve'' || ''sarrite'' || ''fusseve'' || ''sarrisseve''
|- bgcolor=#f0f0f0 align=center
| ''lore'' || ''sònne'' || ''érene'' || ''fuiene'' || ''sarranne'' || ''fossere'' || ''sarriiene''
|}
Il participio passato è ''state''. Il gerundio è ''stenne''.
== Esempi linguistici ==
| |||