Galata (Istanbul): differenze tra le versioni

[[File:Galata Tower - Port of Karaköy, 2006.jpg|thumb|Il quartiere di Galata visto dal mare oggi, con la [[Torre di Galata]] (1348) all'apice della [[cittadella (fortezza)|cittadella]] [[Repubblica di Genova|genovese]], sulla sponda nord del [[Corno d'Oro]].]]

 

'''Galata''' (o '''Galatae''' o ancora '''Pera''') è il nucleo storico di [[Beyoğlu]], [[distretto di Istanbul]], situato nella parte [[nord]] del cosiddetto [[Corno d'Oro]], l'insenatura che lo separa dal centro storico cittadino. Il Corno d'Oro è attraversato da parecchi [[Ponte|ponti]], il più importante dei quali è [[Ponte di Galata|quello di Galata]]: tale ponte non scavalca il [[Bosforo]], ma collega solo due parti della città vecchia (sul lato europeo) di Istanbul, scavalcando il Corno d'Oro.

== Origine del nome ==

Ci sono varie teorie sull'origine del nome "Galata": potrebbe essere una contaminazione del termine di [[lingua italiana]] ''calata'', [[arcaismo]] per [[scalo]] (arc. ''scala''),{{citazione necessaria|oppure derivare da ''gala'', ''[[latte]]'' in [[lingua greca]];}}la derivazione più probabile è però dalla [[tribù]] [[celti]]ca dei ''[[galati]]'' che si ritiene si sia stabilita in quel luogo nel periodo [[Ellenismo|ellenistico]]: più esattamente, vi si sarebbe stabilito un [[principe]] della [[Galazia]].