Ti darò un posto all'inferno: differenze tra le versioni