Avatar - La leggenda di Aang: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Corretto: "vicino a"
Mazewaxie (discussione | contributi)
→‎Animazione: pessima traduzione di "show".
Riga 186:
 
=== Animazione ===
I concept art dei personaggi sono nati dalla matita di uno dei creatori dellodella spettacoloserie, Bryan Konietzko.<ref name="NickMagInterview1" /> Lo schizzo principale raffigurava un monaco di mezza età con una freccia in testa e in seguito includeva un bisonte volante come animale domestico.<ref name="NickMagInterview1" /> Il partner di Konietzko, Michael Dante DiMartino, era interessato ai documentari relativi al Polo Sud all'epoca dello sviluppo della serie. Hanno combinato queste idee e creato il concetto di "ragazzo d'aria" e "ragazzi d'acqua" intrappolati in una landa innevata, con "ragazzi del fuoco" che li invadono.<ref name="NickMagInterview1" /> Inoltre, gli scrittori hanno basato le diverse abilità di domini dei personaggi su stili distinti di arti marziali. Gran parte dei concept art dei personaggi sono stati realizzati in collaborazione con Angela Mueller.<ref name=art />
 
L'episodio pilota della serie mai andato in onda, è stato animato da Tin House, Inc.<ref name=art /> Due studi coreani, DR Movie e JM Animation Co.,<ref name="AnimationInsiderInterviewPage3">{{Cita web|cognome=DiMartino|nome=Michael Dante|cognome2=Konietzko|nome2=Bryan|titolo=Interview with "Avatar" Program Creators&nbsp;— Page 3|url=http://www.animationinsider.net/article.php?articleID=841&document=3|opera=Animation Insider|tipo=Interview: Transcript|data=29 agosto 2005|accesso=29 maggio 2008|urlmorto=sì|urlarchivio=https://www.webcitation.org/6CxcjyAR3?url=http://www.animationinsider.net/article.php?articleID=841&document=3|dataarchivio=16 dicembre 2012|lingua=en}}</ref> sono stati assunti per fornire supporto alla produzione dell'animazione per la prima stagione della serie.<ref name="imdb">{{Cita web|url= https://www.imdb.com/title/tt0417299/companycredits|titolo= Avatar: The Last Airbender (2005–2008) Company Credits|urlmorto= no|urlarchivio= https://web.archive.org/web/20160930175816/http://www.imdb.com/title/tt0417299/companycredits|dataarchivio= 30 settembre 2016|lingua=en}}</ref> Anche per la seconda stagione, si alternarono i due studi d'animazione coreani. Per la terza ed ultima stagione, lavora alla realizzazione della serie anche Moi Animation, il quale anima dieci episodi su ventuno.<ref name="imdb" /> Unicamente per il primo episodio della terza stagione, ''Il risveglio'', ad occuparsi dell'animazione è stato SEK Studio.