Episodi di Bear nella grande casa blu (prima stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
creo voce |
Nessun oggetto della modifica Etichette: Annullato Modifica visuale |
||
Riga 11:
! Prima TV Italia
|-
| 1 || ''Home Is Where the Bear Is'' || La Casa Di Bear|| 20 ottobre 1997 ||
|-
| 2 || ''Water, Water Everywhere'' || Giochiamo Con L'Acqua|| 21 ottobre 1997 ||
|-
| 3 || ''Mouse Party'' || Il Compleanno Del Topo|| 22 ottobre 1997 ||
|-
| 4 || ''Shape of a Bear'' || Mamma Mia, La Geometria|| 23 ottobre 1997 ||
|-
| 5 || ''Picture of Health'' || Il Ritratto Della Salute|| 24 ottobre 1997 ||
|-
| 6 || ''Share, Bear'' || Condividi, Bear!|| 27 ottobre 1997 ||
|-
| 7 || ''Why Bears Can't Fly'' || Perchè Gli Orsi Non Volano|| 28 ottobre 1997 ||
|-
| 8 || ''Falling for Fall'' || Voglia D'Autunno|| 29 ottobre 1997 ||
|-
| 9 || ''What's in the Mail, Today?'' || C'è Posta Per Me|| 30 ottobre 1997 ||
|-
| 10 || ''Dancin' the Day Away'' || Ballando Tutto Il Giorno|| 31 ottobre 1997 ||
|-
| 11 || ''A Wagon of a Different Color'' || Un Colore Tira L'Altro|| 3 novembre 1997 ||
|-
| 12 || ''Dirt, I Love You So'' || Giochiamo Con La Terra|| 4 novembre 1997 ||
|-
| 13 || ''Music to My Ears'' || Musica Per Le Mie Orecchie|| 5 novembre 1997 ||
|-
| 14 || ''All Connected'' || L'Unione Fa La Forza|| 6 novembre 1997 ||
|-
| 15 || ''Summer Cooler'' || Una Fresca Giornata D'Estate|| 7 novembre 1997 ||
|-
| 16 || ''The Big Little Visitor'' || La Piccola Grande Nonna|| 1º dicembre 1997 ||
|-
| 17 || ''A Winter's Nap'' || Un Pisolino Invernale|| 3 dicembre 1997 ||
|-
| 18 || ''Working Like a Bear'' || Un Lavoro Da Orsi|| 9 dicembre 1997 ||
|-
| 19 || ''Magic in the Kitchen'' || Magia In Cucina|| 12 dicembre 1997 ||
|-
| 20 || ''Spring Fever'' || E' Arrivata La Primavera|| 15 dicembre 1997 ||
|-
| 21 || ''A Plant Grows in Bear's House'' || A Casa Di Bear Cresce Una Pianta|| 17 dicembre 1997 ||
|-
| 22 || ''Eat, Drink Juice & Be Merry'' || Mangia, Bevi e Sii Felice|| 22 dicembre 1997 ||
|-
| 23 || ''Need a Little Help Today'' || Oggi Mi Serve Un Pò D'Aiuto|| 26 dicembre 1997 ||
|-
| 24 || ''Lost Thing'' || Oggetti Smarriti|| 29 dicembre 1997 ||
|-
| 25 || ''Listen Up!'' || Su Ascolta!|| 30 dicembre 1997 ||
|-
| 26 || ''Friends for Life'' || Amici Per Sempre!|| 5 gennaio 1998 ||
|}
| |||