Lingua georgiana: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Grammatica: Riscrivo meglio e cambio disposizione dove opportuno. Aggiungo cit da F.M.Maggio che mi sembra carina. Elimino discorso sulle particelle nelle relative (poco chiaro, non mi risulta nulla del genere). Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
→Gruppi consonantici: Chiarifico + aggiungo grassetto Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 171:
La caratteristica [[fonotassi|fonotattica]] più rilevante del georgiano è la sua grande tolleranza per i gruppi consonantici, specialmente a inizio e a fine parola.
I gruppi iniziali possono spaziare da 2 a 6 consonanti contigue (ignorando le sequenze prodotte dall'aggiunta di morfemi prefissali, potenzialmente ancora più lunghe); le
* Esempi con due consonanti iniziali: {{Link audio|Ka-Წყალი-2.oga|'''წყ'''ალი}} /'''t͡sʼqʼ'''ali/ "acqua", '''სწ'''ორი /'''st͡sʼ'''ɔɾi/ "corretto", '''რძ'''ე /'''ɾd͡z'''ɛ/ "latte", '''თმ'''ა /'''tʰm'''a/ "capelli", '''მთ'''ა /'''mtʰ'''a/ "montagna", '''ცხ'''ენი /'''t͡sʰx'''ɛni/ "cavallo".
* Esempi con tre consonanti iniziali: '''თქვ'''ენ /'''tʰkʰv'''ɛn/ "voi", '''მწვ'''ანე /'''mt͡sʼv'''anɛ/ "verde", '''ცხვ'''ირი /'''t͡sʰxv'''iɾi/ "naso", '''ტკბ'''ილი /'''tʼkʼb'''ili/ "dolce", '''მტკ'''ივილი /'''mtʼkʼ'''ivili/ "dolore", '''ჩრდ'''ილოეთი /'''t͡ʃʰɾd'''ilɔɛtʰi/ "nord".
* Esempi con quattro consonanti iniziali: '''ფრთხ'''ილი /'''pʰɾtʰx'''ili/ "attento", '''მწკრ'''ივი /'''mt͡sʼkʼɾ'''ivi/ "fila", '''ღრღნ'''ის /'''ɣɾɣn'''is/ "mastica", '''სხლტ'''ება /'''sxltʼ'''ɛba/ "rimbalza", '''მღვრ'''იე /'''mɣvɾ'''iɛ/ "torbido", '''ჭყვლ'''ეპს /'''t͡ʃʼqʼvl'''ɛpʼs/ "impasta".
* Esempi con cinque consonanti iniziali: '''წვრთნ'''ის /'''t͡sʼvɾtʰn'''is/ "allena", '''ბრჭყვ'''იალი /'''bɾt͡ʃʼqʼv'''iali/ "luccichio", '''ბდღვრ'''იალი /'''bdɣvɾ'''iali/ "splendore".
* Esempi con sei consonanti iniziali:
Se si considerano anche i gruppi prodotti dalla presenza di morfemi prefissali, si può arrivare a sequenze iniziali ancora più lunghe. Ad esempio, l'aggiunta del marcatore dell'oggetto diretto della I plurale ''gv-'' agli ultimi due verbi illustrati in precedenza produce le forme '''გვფრცქვნ'''ის /'''gvpɾt͡sʰkʰvn'''is/ "ci sbuccia" e '''გვბრდღვნ'''ის /'''gvbɾdɣvn'''is/ "ci strappa", con otto consonanti iniziali.
| |||