Il naso: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
annullate altre modifiche del troll del 2017
grafia nomi scientifica, aggiunte edizioni, aggiunti nomi personaggi alla trama
Riga 15:
|ambientazione = Pietroburgo
|personaggi =
|protagonista = PlatonePlaton KuzmicKuz'mic KovalevKovalëv
|coprotagonista = Il naso
|antagonista =
|altri_personaggi = Il barbiere Ivan JakovlevicJakovlevič, PraskovjaPraskov'ja Osipovna, PelagiaPelageja (poi AlessandraAleksandra) GrigorjevnaGrigor'evna PodtocinaPodtočina, la guardia, l’impiegato dell’ufficio inserzioni, il dottore
|serie =
|preceduto =
Riga 31:
 
== Trama ==
Un giorno unil barbiere Ivan Jakovlevič si ritrova il naso del suo cliente nel panino che gli aveva preparato la moglie; Praskov'ja Osipovna, se lo mette in tasca ed esce per sbarazzarsene. Il proprietario dell'organo olfattivo è l'assessore di collegio KovalèvKovalëv, il quale svegliatosi una mattina e accortosi di non avere più il naso, teme di veder definitivamente compromessi i propri rapporti sociali e i futuri avanzamenti di carriera, tanto più che il suo organo olfattivo se ne va ora in giro per la città in carrozza spacciandosi per un consigliere di Stato. Falliti i tentativi di mettere un annuncio sui giornali e di ottenere l'intervento del commissario di quartiere per recuperare il naso, KovalèvKovalëv se lo vede restituire da una guardia che l'ha arrestato mentre cercava di espatriare. A KovalèvKovalëv non rimane che trovare il sistema per far tornare il naso al suo solito posto. Fallisce miseramente nel suo intento svariate volte, finché un giorno si sveglia e trova il naso al suo posto.
 
== Edizioni in lingua italiana ==
* ''Racconti di Pietroburgo'', introduzione e traduzione di [[Tommaso Landolfi]], Rizzoli, Milano, 1949.
* ''Tutti i racconti'', traduzione e cura di Leone Pacini Savoj, Gherardo Casini Editore, Roma, 1957.
* ''Opere'', volume I, a cura di Serena Prina, collana [[I Meridiani]], Mondadori, Milano, 1994. In questa edizione in traduzione di [[Serena Prina]].
* ''I racconti di Pietroburgo'', traduzione di Federico Pizzi, Baldini Castoldi Dalai, Milano, 2012.
 
== Filmografia ==