La fiaba di Ivan lo scemo e dei suoi due fratelli: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Annullato Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Eliminate le modifiche di 151.19.1.201. Riportata alla Versione del 18 dic 2019 alle 21:30 di SolePensoso
Etichetta: Ripristino manuale
Riga 20:
}}
 
'''''La fiaba di Ivan lo scemo e dei suoi due fratelli''''' ({{Russo|Сказка об Иване-дураке и его двух братьях: Семене-воине и Тарасе-брюхане, и немой сестре Маланье, и о старом дьяволе и трех чертенятах|Skazka ob Ivane-durake i ego dvuchdvuh brat’jachbrat’âh: Semene-voine i Tarase-brjuchanebrûhane, i nemoj sestre Malan’e, i o starom d’javoled’âvole i trechtreh čertenjatachčertenâtah}}, letteralmente: «La fiaba di Ivan lo scemo e dei suoi due fratelli, Semën detto il guerriero e Taras detto il pancione, della sorella muta Malan'ja, e del vecchio diavolo e di tre diavoletti») è un [[racconto]] di [[Lev Tolstoj]] pubblicato nel [[1886]].
 
== Trama ==
Riga 36:
 
== Edizioni ==
* «Skazka ob Ivane-durake i ego dvuchdvuh brat’jachbrat’âh: Semene-voine i Tarase-brjuchanebrûhane, i nemoj sestre Malan’e, i o starom d’javoled’âvole i trechtreh čertenjatachčertenâtah». In: ''Sočinenija grafa L.N. Tolstogo'' (Opere del conte Lev Nikolàevič Tolstòj), Vol. XII, V edizione, Moskva: ed. S.A. Tolstaja, 1886
* L. N. Tolstoi, ''[[Il padrone e il lavorante|Padrone e servitore]]''; ''Ivan l'imbecille''; versioni di Eugenio Wenceslao Foulques, Napoli: S. Romano, 1902
* Leone Tolstoi, ''Ivan l'idiota, ed altri racconti''; a cura di Angelo Colombo, Milano: Fratelli Treves, 1920