Partita a tennis: differenze tra le versioni

Esistevano 4 doppiaggi del corto. Il primo venne effettuato nel 1965 presso negli stabilimenti Fono Roma, con la partecipazione della [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|CDC]] e diretto da [[Giulio Panicali]]. Il secondo, invece, venne effettuato nel 1979 dalla [[Cine Video Doppiatori|C.V.D.]] sotto la direzione di [[Mario Maldesi]] e usato nelle VHS durante gli anni '80, ma contiene alcuni errori nell'adattamento italiano. Il terzo è quello degli anni '90 ad opera della [[Royfilm]], con la collaborazione del [[Gruppo Trenta]] e il doppiaggio venne diretto da [[Renzo Stacchi]], con un adattamento quasi fedele ma con alcuni errori. Il quarto ed ultimo, maggiormente fedele, venne effettuato nel 2012 dalla stessa società per la trasmissione nel programma ''[[Topolino che risate!]]'', sotto la direzione di [[Leslie La Penna]] su dialoghi di Nunziante Valoroso.<ref>{{Dopp|anim|topolinocherisate|Topolino che risate!}}</ref>