Parafrasi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Davide King (discussione | contributi)
m mm
La Parafrasi greca delle Istitutioni
Riga 10:
In chiave più moderna la parafrasi si riferisce allo sfruttamento di espressioni o stilemi in campi diversi da quello originario, in genere tramite la sostituzione di parole chiave, al fine di creare frasi ad effetto, più frequentemente in ambito commerciale e pubblicitario.
 
==La parafrasi''Parafrasi greca delle ''InstitutionesIstitutioni''==
Nella cultura giuridica ebbe grande fortuna la ''[[Parafrasi greca delle Istituzioni]]'', eseguita nel VI secolo da [[Teofilo Antecessor]], traducendo e semplificando in [[Lingua greca antica|parafrasigreco]] delleper un pubblico di studenti e funzionari ellenizzato le ''[[Istituzioni di Giustiniano|InstitutionesIstitutioni]]'' di [[Giustiniano]], che costituivano il primo libro del [[Corpus Juris]].iuris Come autore viene ricordatocivilis|Corpus [[Teofilo Antecessoriuris]].
 
==Note==