La lettera scarlatta (film 1973): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 54:
{{q|''La lettera scarlatta'', un bellissimo romanzo molto americano di [[Nathaniel Hawthorne]]: quello era il mio secondo film, originariamente pensato per essere girato nel New England, dove apparteneva: Salem, Massachusetts.
Abbiamo perso parte dei nostri finanziamenti, una lunga storia, non vi annoierò. Quando finalmente ho iniziato il film, ho dovuto girarlo, tra tutti i posti, in Spagna, e tutti i puritani erano interpretati da cattolici spagnoli.
Il mio unico "indiano d'America" era un torero disoccupato. Poteva ancora funzionare. Gli attori possono lavorare con molti handicap. Quello che non ha funzionato è che abbiamo girato il film in un "villaggio occidentale" vicino a Madrid, dove in realtà hanno girato la maggior parte dei cosiddetti "Spaghetti Western" che molte persone credevano fossero stati girati in Italia. Ebbene, quelli si sono svolti principalmente in Spagna. (Posso provarlo anch'io.) Girare una storia che apparteneva alla costa orientale degli Stati Uniti nel mezzo della Spagna è ciò che ci ha fatto fallire. La storia non è sopravvissuta per essere trapiantata in un altro luogo. È caduta in pezzi.|Wim Wenders, ''A SENSEsense OFof PLACESplaces'', VERLAGVerlag DERder AUTORENautoren, FRANKFURTFrankfurt AMam MEINMein, 2005}}
 
== Temi trattati ==