Blacksad: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 6:
|titolo italiano = Blacksad
|autore = [[Juan Díaz Canales]]
|autore nota =
|autore 2 = [[Juanjo Guarnido]]
|autore 2 nota =
|autore 3 =
|autore 3 nota =
|testi = [[Juan Díaz Canales]]
|testi nota =
|testi 2 =
|testi 2 nota =
|testi 3 =
|testi 3 nota =
|disegnatore = [[Juanjo Guarnido]]
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 3 =
|disegnatore 3 nota =
|character design =
|character desing nota =
|character design 2 =
|character desing 2 nota =
|character design 3 =
|character desing 3 nota =
|mecha design =
|mecha desing nota =
|mecha design 2 =
|mecha desing 2 nota =
|genere = [[noir]]
|genere nota =
|genere 2 =
|genere 2 nota =
|genere 3 =
|genere 3 nota =
|data inizio = novembre 2000
|data fine =
|editore = [[Dargaud]]
|editore nota =
|etichetta =
|collana =
|collana nota =
|periodicità =
|volumi =
|volumi nota =
|volumi totali =
|formato larghezza =
|formato altezza =
|rilegatura =
|pagine =
|lettura =
|censura =
|data inizio Italia =
|data fine Italia =
Riga 65:
|editore Italia 3 =
|editore italia 3 nota =
|collana Italia =
|collana Italia nota =
|periodicità Italia =
|volumi Italia =
|volumi Italia nota =
|volumi totali Italia =
|formato Italia larghezza =
|formato Italia altezza =
|rilegatura Italia =
|pagine Italia =
|lettura Italia =
|censura Italia =
|testi Italia = <!--traduttore e adattatore-->
|testi Italia nota =
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
}}
'''''Blacksad''''' è una serie a fumetti creata dagli autori spagnoli [[Juan Díaz Canales]] (testi) e [[Juanjo Guarnido]] (disegni) e pubblicata dall'editore francese [[Dargaud]]. Sebbene entrambi gli autori siano spagnoli, il loro principale target di pubblico è il mercato francese<ref>{{Cita web|url=http://www.normaeditorial.com/main.aspx?page=content§id=10&pageid=171|titolo=Web Norma|data=1º gennaio 2006|accesso=16 settembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20060101114331/http://www.normaeditorial.com/main.aspx?page=content§id=10&pageid=171|dataarchivio=1º gennaio 2006}}</ref>, pertanto tutte le storie sono state pubblicate dapprima in francese, e successivamente in spagnolo e in altre lingue<ref>{{Cita web|url=http://www.guiadelcomic.es/g/juanjo-guarnido.htm|titolo=Juanjo Guarnido (Blacksad) - Guía del cómic|sito=www.guiadelcomic.es|accesso=16 settembre 2017}}</ref>. Il primo
La serie è stata tradotta dall'originale [[Lingua francese|francese]] e [[Lingua spagnola|spagnolo]] in: [[Lingua catalana|catalano]], [[Lingua portoghese|portoghese]], [[Lingua inglese|inglese]], [[Lingua olandese|olandese]], [[Lingua tedesca|tedesco]], [[Lingua danese|danese]], [[Lingua norvegese|norvegese]], [[Lingua svedese|svedese]], [[Lingua finlandese|finlandese]], [[Lingua russa|russo]], [[Lingua polacca|polacco]], [[Lingua ceca|ceco]], [[Lingua ungherese|ungherese]], [[Lingua croata|croato]], [[Lingua serba|serbo]], [[Lingua bulgara|bulgaro]], [[Lingua greca|greco]], [[Lingua turca|turco]], [[Lingua italiana|italiano]] (nell'ambito [[Europa|europeo]]), [[Lingua cinese|cinese]] e [[Lingua giapponese|giapponese]] (in [[Estremo Oriente]]).
|