Discussioni utente:Butterfly 1954: differenze tra le versioni

 
Ciao. Non so quali siano stati i problemi che hai riscontrato nella traduzione, potresti essere più specifica? Inoltre do per scontato che hai tentato di inserire la versione inglese della voce nella versione inglese di Wikipedia, cioè https://en.wikipedia.org .Lo so che è ovvio, ma tu non sai quanti si sbagliano e tentano di inserire una voce in inglese nella Wikipedia italiana :-) Se comunque hai tentato di inserire la voce al posto giusto e hai trovato problemi lì (è stata cancellata? Io non posso vederlo) è proprio con gli utenti della Wikipedia in inglese che ti dovresti interfacciare. --[[Utente:Lepido|Lepido]] ([[Discussioni utente:Lepido|msg]]) 18:52, 24 nov 2021 (CET)
 
:Ciao {{Ping|Lepido}}, grazie per la risposta puntuale.
:Ti confermo che ho tentato di inserire la voce tradotta nella versione inglese ''https://en.wikipedia.org''.
:La mia traduzione viene bloccata e visualizzo questi messaggi: "On the English Wikipedia machine translation is disabled for all users and this tool is limited to extended confirmed editors" - "Your translation cannot be published because publishing is only allowed to more experienced editors on this wiki."
:In sostanza mi dice che sono una redattrice che ha pubblicato troppo poco fino ad ora e che non mi è consentito pubblicare in lingua inglese... --[[Utente:Butterfly 1954|Butterfly 1954]] ([[Discussioni utente:Butterfly 1954|msg]]) 20:50, 24 nov 2021 (CET)
61

contributi