Salote Tupou III: differenze tra le versioni