Chiesa di San Cipriano (Venezia, Malamocco): differenze tra le versioni