David George Ritchie: differenze tra le versioni