La relazione tra il [[nervo laringeo ricorrente]] e l'arteria tiroidea inferiore è estremamente variabile. Il nervo laringeo ricorrente passa generalmente dietro l'arteria tiroidea inferiore, ma occasionalmente decorre sul davanti.<ref name="pmid3803858">{{Cita pubblicazione|coautori=Lang J, Fischer K, Nachbaur S, Meuer HW |titolo=[Course and branches of the recurrent laryngeal nerve, inferior thyroid artery and inferior laryngeal artery] |rivista=Gegenbaurs Morphol Jahrb |volume=132 |numero=5 |pp=617-43 |anno=1986 |pmid=3803858 |accesso=11 febbraio 2018}}</ref><ref name="pmid11313658">{{Cita pubblicazione|coautori=Campos BA, Henriques PR |titolo=Relationship between the recurrent laryngeal nerve and the inferior thyroid artery: a study in corpses |rivista=Rev Hosp Clin Fac Med Sao Paulo |volume=55 |numero=6 |pp=195-200 |anno=2000 |pmid=11313658 |url=http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0041-87812000000600001&lng=en&nrm=iso&tlng=en |accesso=11 febbraio 2018}}</ref><ref name="pmid18560977">{{Cita pubblicazione|coautori=Yalcin B, Ozan H |titolo=Anatomic configurations of the recurrent laryngeal nerve and inferior thyroid artery |rivista=Surg. Today |volume=38 |numero=5 |p=478 |anno=2008 |pmid=18560977 |doi=10.1007/s00595-006-3640-8 |accesso=11 febbraio 2018}}</ref> Questa caratteristica anatomica rende il nervo laringeo ricorrente vulnerabile e lesionabile durante un intervento chirurgico che comporta la legatura dell'arteria tiroidea inferiore, ad esempio in caso di escissione del polo inferiore della tiroide. L'iniezione di un colorante nell'arteria tiroidea inferiore può essere utilizzata come metodo alternativo per identificare il nervo laringeo ricorrente ed evitarne una lesione accidentale in corso di tiroidectomia.<ref name="pmid23401846">{{Cita pubblicazione|coautori=Hepgul G, Kucukyilmaz M, Koc O, Duzkoylu Y, Sari YS, Erbil Y |titolo=The identification of recurrent laryngeal nerve by injection of blue dye into the inferior thyroid artery in elusive locations |rivista=J Thyroid Res |volume=2013 |p=539274 |anno=2013 |pmid=23401846 |pmc=3563180 |doi=10.1155/2013/539274 |accesso=11 febbraio 2018}}</ref>
L'arteria tiroidea inferiore è pure esposta a possibilità di lesione in caso di tracheostomia d'emergenza.<ref name="pmid11533547">{{Cita pubblicazione|coautori=Della Puppa A, Pittoni G |titolo=Inferior thyroid artery bleeding: a life-threatening complication of non-surgical tracheostomy |rivista=Minerva Anestesiol |volume=67 |numero=6 |pp=483-5 |anno=2001 |pmid=11533547 |accesso=11 febbraio 2018}}</ref>
