NonSolo è stato fino alnel XX secolo che gli studiosi della Bibbia hannoseppero saputocome tradurre la parola [[Pim -(unità pietradi anticamassa)|pim (פִ֗ים p̄îm)]] in 1 Samuele 13:21. Nel 1907, con l'aiuto dell'archeologia, fu riscoperta un'antica designazione di peso che apparentemente era stata dimenticata nel tempo e così fu chiarito un ''hapax legomenon'' biblico.<ref>Eberhard Bons, Jan Joosten, Regine Hunziker-Rodewald, ''Biblical Lexicology: Hebrew and Greek: Semantics – Exegesis – Translation''. Samuel and Althea Stroum lectures in Jewish studies, Berlino, De Gruyter, 2015, p. 105.</ref>
