Popsi
Iscritto il 25 mag 2013
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Incipit: Risposta |
→Incipit: fix |
||
Riga 43:
Ciao, ho visto che sei uno degli utenti più attivi riguardo gli articoli sul tennis quindi ti segnalo l'incipit della voce basilare ossia [[tennis]]. Infatti nell'incipit del testo sta spiegato un concetto non supportato da fonte e che mi sembra aleatorio: la parola 'tennis' viene fatta risalire a un'espressione arcaica che in italiano significa 'schiaffo-palla' e che si riferisce alla pallacorda, che è lo sport dal quale deriva il tennis. Tu conosci qualche fonte, anche in lingua straniera come inglese e spagnolo, che considera la espressione 'schiaffo-palla' riferita a pallacorda o tennis? Io adesso non voglio eliminare il descritto incipit perché intendo consultare altri utenti appassionati di tennis, ma se non riesco a trovare un riscontro, penso che la prima frase del testo vada sostituita. [[Utente:Prisonevo|Prisonevo]] ([[Discussioni utente:Prisonevo|msg]]) 00:57, 30 gen 2023 (CET)
:{{ping|Popsi}}{{ping|Prisonevo}} Per quello che conosco io, l'etimologia di "tennis" deriverebbe da "tenez", vedi fonti [http://www.storiedisport.it/?p=599 1] e [https://www.storicang.it/a/il-tennis-sport-di-moda-nel-rinascimento_15418 2] --[[Utente:Opencross|Opencross]]. tuttavia il tipo di gioco, medievale era piuttosto simile alla pelota basca senza lo strumento (non ricordo il termine francese esatto in questo momento), in cui la palla veniva passata per colpo di mano (le racchette furono inserite più tardi), quindi schiaffo-palla è corretto come modalità di gioco, ma a mio avviso non come etimologia del termine "tennis". ([[Discussioni utente:Opencross|msg]]) 18:37, 31 gen 2023 (CET)
| |||