Differenze tra le versioni di "Fimbulvetr"

Fimbulvetr (modifica)

Versione delle 08:05, 21 apr 2008

1 byte aggiunto ,  12 anni fa
nessun oggetto della modifica
m (Bot: Aggiungo: ru:Фимбулвинтер)
Il '''Fimbulvetr''' (spesso erroneamente anglicizzato come '''fimbulwinterFimbulwinter''') è, nella [[mitologia norrena]], uno dei segni che annunceranno la venuta del [[Ragnarök]], la fine del mondo. Letteralmente significa "terribile inverno", e consisterà appunto in un primo [[inverno]] che avrà la durata di ben tre anni, senza altre stagioni in mezzo, in cui il [[Sole]] non darà né luce né calore. Seguirà quindi un secondo inverno di altri tre anni, in cui tutti i legami sociali cadranno in rovina.
 
Così secondo la [[Völuspá]]:
{{quote|Si colpiranno i fratelli <br />
Bræðr munu beriask <br />
e l'un l'altro si daranno la morte; <br />▼
i cugini spezzeranno <br />▼
i legami di parentela; <br />▼
crudo è il mondo, <br />▼
grande l'adulterio. <br />▼
Tempo d'asce, tempo di spade, <br />▼
gli scudi si fenderanno, <br />▼
tempo di venti, tempo di lupi, <br />▼
prima che il mondo crolli.<br />▼
Neppure un uomo<br />▼
un altro ne risparmierà.|[[Edda poetica]] - [http://www.bifrost.it/GERMANI/Fonti/Eddapoetica-1.Voluspa.html#45 Völuspá - Profezia della Veggente] XLV|Bræðr munu beriask <br />▼
ok at bönum verðask,<br />
munu systrungar <br />
áðr veröld steypisk <br />
mun engi maðr <br />
▲unöðrum altro ne risparmieràþyrma.|[[Edda poetica]] - [http://www.bifrost.it/GERMANI/Fonti/Eddapoetica-1.Voluspa.html#45 Völuspá - Profezia della Veggente] XLV|BræðrSi colpiranno munui beriaskfratelli <br />
öðrum þyrma.|lingua=non}}
▲e l'un l'altro si daranno la morte; <br />
▲i cugini spezzeranno <br />
▲i legami di parentela; <br />
▲crudo è il mondo, <br />
▲grande l'adulterio. <br />
▲Tempo d'asce, tempo di spade, <br />
▲gli scudi si fenderanno, <br />
▲tempo di venti, tempo di lupi, <br />
▲prima che il mondo crolli.<br />
▲Neppure un uomo<br />
un altro ne risparmierà.|lingua=non}}
 
Successivamente al Fimbulvetr, il [[Sole]] e la [[Luna]] saranno divorati dai lupi che li hanno inseguiti sin dall'inizio dei tempi, e poi avrà inizio il [[Ragnarök]] vero e proprio.
Andre86
78 093

contributi

Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:DiffMobile/15543247"