Renato Treves nasce a Torino il 6 novembre 1907. Compie gli studi al Liceo M. D’Azeglio e poi nella Facoltà giuridica dell’Università di Torino, dove entra in contatto, fra gli altri, con [[Norberto Bobbio]], [[Vittorio Foa]], [[Alessandro Passerin d’Entrèvesd'Entrèves]], e simpatizza con il gruppo di Giustizia e Libertà abbracciando i principi del socialismo liberale. Laureatosi sotto la guida di [[Gioele Solari]] con una tesi su [[Henri de Saint-Simon]] e conseguita la libera docenza, insegna dapprima nell’Università di Messina, dove viene arrestato per sospetta attività antifascista, ma subito rilasciato. Trasferito all’Università di Urbino, nel 1938 viene escluso in quanto ebreo dal concorso bandito sulla sua cattedra e si trasferisce in Argentina. Qui sposa Fiammetta Lattes da cui ha tre figli (Tullio, Aldo e Anna) e insegna filosofia del diritto e sociologia nell’Università di Tucumán fino al 1947. Rientrato in Italia e riottenuta la cattedra nell’Università di Parma, si trasferisce subito all’Università di Milano dove insegna Filosofia del diritto e Sociologia. Protagonista della rinascita post-bellica della sociologia in Italia, coopera attivamente col Centro nazionale di prevenzione e difesa sociale e col suo segretario generale Adolfo Beria di Argentine, coordinando fra l’altro una vasta ricerca su “L’amministrazione della giustizia e la società italiana in trasformazione” da cui escono fra il 1967 e il 1976 dodici volumi di vari autori. Nel 1962 promuove con William M. Evan e Adam Podgórecki la costituzione del Research Committee on Sociology of Law della International Sociological Association. Presiede questo Comitato fino al 1974 facendosi attivo promotore, in patria e all’estero, soprattutto in Spagna, della sociologia del diritto. Fonda nel 1974 la rivista italiana della disciplina, di cui ottiene il riconoscimento accademico e che insegna a Milano sino al ritiro nel 1983. Nel 1989 è tra i promotori dell’International Institute for the Sociology of Law di Oñati (Guipúzkoa, País Vasco, Spagna). È nominato dottore ''honoris causa'' dalle Università di San Sebastián, Carlos III de Madrid e Pandios di Atene. Muore a Milano il 31 maggio 1992.
