Fricativa glottidale sorda: differenze tra le versioni

La '''transizione glottidale sorda''' (o '''transizione glottale sorda'''), comunemente chiamata "[[Consonante fricativa|fricativa]]", è un tipo di suono usato in alcune [[Lingua (idioma)|lingue]] parlate che si comporta spesso come una [[consonante]], ma talvolta è più simile ad una [[vocale]], o è indeterminato nel suo comportamento. Il simbolo nell'[[alfabeto fonetico internazionale]] che rappresenta questo suono è {{IPA|h}}, e il simbolo equivalente [[X-SAMPA]] è <tt>h</tt>. Il simbolo in questione rappresenta dunque un <nowiki>'</nowiki>''H/h'' latina.

| align="center"| [[ArabicLingua languagearaba|ArabicAraba]] ||align="center"|Standard<ref>{{Harvcoltxt|Thelwall|1990|p=38}}</ref> ||align="center"| {{lang|ar|[[ArabicAlfabeto alphabetarabo|هَاتِف]]}} ||align="center"| {{IPA|[ˈhaːt̪if]}}||align="center"|'telephone'"telefono"|| SeeVedi [[ArabicLingua araba#Cenni di fonologia|Fonologia phonologyaraba]]

| colspan="2" align="center"| [[ArmenianLingua languagearmena|ArmenianArmeno]] ||align="center"| {{lang|hy|[[ArmenianAlfabeto alphabetarmeno|'''հ'''այերեն]]}} ||align="center"| {{IPA|[hajɛɹɛn]}}||align="center"|'Armenian'"armeno" ||

| colspan="2" align="center"| [[AvarLingua languageavara|AvarAvaro]] ||align="center"| {{lang|av-Cyrl|[[CyrillicAlfabeto alphabetcirillico|'''г'''ьа]]}} ||align="center"| {{IPA|[ha] }}||align="center"| 'oath'"giuramento" ||

| colspan="2" align="center"| [[BasqueLingua languagebasca|BasqueBasco]] ||align="center"| {{lang|eu-Latn|[[LatinAlfabeto alphabetlatino|'''''h'''irur'']]}} ||align="center"| {{IPA|[hiɾur] }}||align="center"| 'this'"questo"|| In thosequei dialetti dialects (mainlyprincipalmente North-Easternnordorientali) thatche pronouncepronunciano /h/, la /h/ isin mostbasco oftenè silentpiù inspesso Basquemuta

| colspan="2" align="center"| [[ChechenLingua languagececena|ChechenCeceno]] ||align="center"| {{lang|ce-Cyrl|[[CyrillicAlfabeto alphabetcirillico|'''хI'''ара]]}}/{{lang|ce-Latn|[[LatinAlfabeto alphabetlatino|?]]}} ||align="center"| {{IPA|[hara]}}||align="center"|'this'"questo"||

| colspan="2" align="center"| [[CopticLingua languagecopta|CopticCopto]] ||align="center"| {{lang|cop|[[CopticLingua alphabetcopta|'''ϩ'''ρα]]}} ||align="center"| {{IPA|[hra] }}||align="center"| 'face'"faccia"||

| colspan="2" align="center"| [[EnglishLingua languageinglese|EnglishInglese]] ||align="center"| {{lang|en|[[EnglishOrtografia orthographyinglese|'''''h'''igh'']]}} ||align="center"| {{IPA|[ˈhaɪ] }}||align="center"| 'high'"alto"|| SeeVedi [[EnglishPronuncia dell'inglese|Fonologia phonologyinglese]]

| align="center"| [[Portuguese language|Portuguese]]|| align="center"| [[Brazilian Portuguese|Brazilian]]<ref>{{Harvcoltxt|Barbosa|Albano|2004|p=5-6}}</ref> ||align="center"| {{lang|pt-Latn|[[Latin alphabet|''ca'''rr'''o'']]}} ||align="center"| {{IPA|[ˈkahʊ]}} <nowiki></nowiki>||align="center"| 'car'|| Also realized as a velar or uvular fricative. See [[Portuguese phonology]]