Versione delle 16:37, 18 lug 2009 modifica MauritsBot (discussione \| contributi) 8 707 modifiche m Bot: Aggiungo: hu:Si Mohand; modifiche estetiche ← Differenza precedente		Versione delle 00:53, 27 dic 2009 modifica annulla AttoBot (discussione \| contributi) Bot 495 509 modifiche m elimino link a portali geografici + typos Differenza successiva →
Riga 30: L'argomento delle poesie giovanili è soprattutto l'[[amore]] (che è rimasto anche nel suo repertorio dell'età più matura), ma quello che lo ha reso particolarmente amato dai conterranei è il tema dell'[[esilio]] e della perdita dei valori tradizionali in seguito al grande sovvertimento del [[colonialismo]] europeo. Molti suoi versi sono diventati modi di dire affermati, e il suo grido ''a nerrez wal' a neknu'' ("mi spezzo ma non mi piego") è stato ripreso nel [[1945]] da [[Mohand Idir Ait Amrane]] nel primo canto "berbero-nazionalista" ''Ekkr a mmi-s Umazigh'' ("sorgi, o figlio di [[Amazigh]]!"), e successivamente fu lo slogan della [[Primavera berbera]] del [[1980]], in cui per la prima volta la rivendicazione culturale e linguistica dei Berberi venne portata in piazza e affrontò una dura repressione. ===Metrica=== Riga 43: == Bibliografia == * ABDESSELAM Abdenour, ''Ssi Mouhand Oumhand en Kabylie et Charles Baudelaire en France'', s.l. (Alger), s.d. (2005) ISBN 9947-01118-6 * ADLI Younes, 2000 : ''Si Mohand Ou Mhand. Errance et révolte'', Algeri/Parigi, Edif/Paris-Méditerranée * BOULIFA Si Amar n Said (detto), 1904: ''Recueil de poésies kabyles (texte zouaoua)'', Algeri, A. Jourdan [2. ed. Paris-Alger, Awal, 1990]. * CANCIANI Domenico (a cura di), 1991 : ''Le parole negate dei figli di Amazigh. Poesia berbera tradizionale e contemporanea'', Abano Terme, Ed. Piovan. * FERAOUN Mouloud 1960 : ''Les poèmes de Si Mohand'', Paris, Minuit, 1960 * MAMMERI Mouloud, 1969 : ''Les isefra de Si-Mohand-ou-Mhand'', Paris, éd. Maspero * NACIB Youcef, 1993 : ''Anthologie de la poésie kabyle'', Ed. Andalouses. Algeri. * SALHI Mohand Akli, 1997: "Eléments de métrique kabyle. Etude sur la poésie de Si Mha Oumhand", ''Anadi'' n° 02 (1997), pp.  73-90 {{portale~~\|nordafrica~~\|letteratura\|biografie}} [[Categoria:Poeti algerini]]

Si Mohand ou-Mhand: differenze tra le versioni