Harlock81
Iscritto il 21 apr 2007
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Propulsione elettrica: nuova sezione |
|||
Riga 170:
Poiché in passato hai saputo notare ed evidenziare i comportamenti scorretti dell'utente Xinstalker ti chiedo gentilmente di dare un'occhiata a [http://it.wikipedia.org/wiki/Discussioni_aiuto:Convenzioni_di_nomenclatura#IAST_vs._INGLESE questa] discussione recente. È ora che la finisca. --[[Speciale:Contributi/79.44.84.139|79.44.84.139]] ([[User talk:79.44.84.139|msg]]) 22:25, 29 mar 2010 (CEST)
== Propulsione elettrica ==
Ciao Harlock!
Scusa se ho tardato a risponderti, ma la mia presenza su wikipedia non è più come una volta..
Comunque io mi sono occupato solo della traduzione di quelle voci, quindi se in linea generale si pensa che è meglio spostarne il contenuto in una più generica, non sarò certo io a impedirlo ;)
Per quanto riguarda ''Pulsed Plasma Thruster'' e [[Propulsore per induzione a impulso]] sono due cose diverse (per quanto simili). [http://en.wikipedia.org/wiki/Pulsed_inductive_thruster Qui] e [http://en.wikipedia.org/wiki/Pulsed_plasma_thruster qui] i due diversi articoli sulla wiki inglese. Se vuoi creare un redirect alla voce, forse è meglio ''Pulsed inductive thruster''.
Purtroppo ultimamente ho un po' abbandonato il progetto, ma spero di ritornare sui miei passi, prima o poi.
| |||