Carico utile: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
traduzione di pay load
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
Per '''carico utile''', {{Citazione necessaria|o anche '''carico pagante''' (dall'errata traduzione [[lingua inglese|inglese]] ormai consolidata di}} ''payload'' che significa invece "fa carico"), si intende in genere ciò che viene trasportato da un [[mezzo]] o [[servizio]] di [[trasporto]], in opposizione a ciò che deve essere spostato consolo l'obiettivo diper far funzionare il mezzo o servizio. Alcuni esempi comuni:
 
== Trasporto di oggetti fisici ==
* in una [[automobile]] in viaggio su [[strada]], il carico utile è costituito dai [[passeggero|passeggeri]] e dal loro [[bagaglio]], mentre l'automobile stessa viene spostata solo strumentalmente al trasporto del carico utile.
* in un [[autocarro]], il carico utile è costituito dalle [[merce|merci]] trasportate, mentre l'autocarro stesso ed il suo guidatore sono strumentali.
* in un mezzo di trasporto dotato di [[equipaggio]], come [[aeroplano|aeroplani]], [[navi|nave]], [[treno|treni]], il carico utile è costituito dalle merci e/o dai passeggeri trasportati, mentre il mezzo, compresa la sua dotazione di carburante e tutto quanto necessario al suo funzionamento durante il viaggio, ed il suo equipaggio, sono strumentali.
* se un mezzo di trasporto trasporta un altro mezzo di trasporto (ad esempio, una automobile trasportata in una [[bisarca]] o in un [[traghetto]]) {{Chiarire|quest'ultimo}} è considerato carico utile.
* in un [[bombardiere]], corrisponde sostanzialmente alla quantità di bombe trasportabili per l'impiego operativo.
=== Voci correlate ===